林姍姍 - 不断怀念 - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский 林姍姍 - 不断怀念




不断怀念
Souvenir constant
玻璃窗般冷的天
Le ciel froid comme une vitre
才投射冰冰冷冷光线
Projette seulement une lumière glaciale
没有替今天打算 全只因这叫冬天
Je n'ai rien prévu pour aujourd'hui, simplement parce que c'est l'hiver
而台面台面永远的乱
Et la table, la table est toujours en désordre
似经过春天秋天总不变
Comme si le printemps et l'automne n'avaient jamais été
而那些心底温暖 全都给了昨天
Et toute cette chaleur au fond de mon cœur, je l'ai donnée à hier
若然借你体温 当可分解心里的悲
Si je pouvais emprunter ta chaleur, je pourrais dissiper la tristesse dans mon cœur
啊。。我却想哭 多少遍我都不会管
Ah... Je veux pleurer, je ne m'en soucie pas combien de fois
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
今天不变 永远永远没法完
Aujourd'hui est inchangé, à jamais, à jamais, il ne peut pas finir
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
Wo. 怀念你 今天 重见
Wo. Je me souviens de toi, aujourd'hui, je te vois de nouveau
亲亲你 怀念你 怎可见到你
Je t'embrasse, je me souviens de toi, comment puis-je te voir ?
台面台面永远的乱
La table, la table est toujours en désordre
似经过春天秋天总不变
Comme si le printemps et l'automne n'avaient jamais été
而那些心底温暖 全都给了昨天
Et toute cette chaleur au fond de mon cœur, je l'ai donnée à hier
若然借你体温 当可分解心里的悲
Si je pouvais emprunter ta chaleur, je pourrais dissiper la tristesse dans mon cœur
啊。。我却想哭 多少遍我都不会管
Ah... Je veux pleurer, je ne m'en soucie pas combien de fois
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
今天不变 永远永远没法完
Aujourd'hui est inchangé, à jamais, à jamais, il ne peut pas finir
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
Wo. 怀念你 今天 重见
Wo. Je me souviens de toi, aujourd'hui, je te vois de nouveau
亲一亲你 怀念你 怎可见到你
Je t'embrasse, je me souviens de toi, comment puis-je te voir ?
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
今天不变 永远永远没法完
Aujourd'hui est inchangé, à jamais, à jamais, il ne peut pas finir
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
今天不变 永远永远没法完
Aujourd'hui est inchangé, à jamais, à jamais, il ne peut pas finir
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
Wo.yeah 在失落仍在想起你
Wo.yeah, dans ma perte, je continue à penser à toi
今天不变 永远永远没法完
Aujourd'hui est inchangé, à jamais, à jamais, il ne peut pas finir
在瑟缩里边想起你
Dans ma contraction, je pense à toi
不断怀念
Souvenir constant
End
Fin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.