底限 - 柯以敏 перевод на русский

底限

曾經的美好 在臉上擱淺
不想要那麼明顯
當我們相戀 甜蜜的情節
你表現的好完美

你還是我生命中的記憶點
有一段時間以為你是永遠

我們之間的演變 從熟悉變成失聯
如果說點頭微笑是底限
關係不能往前 結果不能後延
不想站在明天 回顧這個句點

允許你給的擁抱 從真心變成敷衍
如果說沉默已經是底限
不管是誰欠誰 都能情有可原
只因把你當成 愛情的經典

曾經的美好 在臉上擱淺
不想要那麼明顯
當我們相戀 甜蜜的情節
你表現的好完美

你還是我生命中的記憶點
有一段時間以為你是永遠

我們之間的演變 從熟悉變成失聯
如果說點頭微笑是底限
關係不能往前 結果不能後延
不想站在明天 回顧這個句點

允許你給的擁抱 從真心變成敷衍
如果說沉默已經是底限
不管是誰欠誰 都能情有可原
只因把你當成 愛情的經典

不管是誰欠誰 都能情有可原
只因把你當成 愛情的經典

Предел

Былая красота застыла на лице,
Не хочу, чтоб это было так заметно.
Когда мы были влюблены, в сладкие моменты,
Ты казался таким идеальным.

Ты всё ещё яркое воспоминание в моей жизни,
Какое-то время я думала, что ты навсегда.

Наши отношения изменились, от близости к отчуждению.
Если кивок и улыбка — это предел,
Отношения не могут двигаться вперед, а результат не может быть отложен.
Не хочу завтра вспоминать об этой точке.

Позволяю твоим объятиям, когда-то искренним, стать формальными.
Если молчание — это предел,
Неважно, кто кому должен, всё объяснимо.
Просто потому, что ты был для меня классикой любви.

Былая красота застыла на лице,
Не хочу, чтоб это было так заметно.
Когда мы были влюблены, в сладкие моменты,
Ты казался таким идеальным.

Ты всё ещё яркое воспоминание в моей жизни,
Какое-то время я думала, что ты навсегда.

Наши отношения изменились, от близости к отчуждению.
Если кивок и улыбка — это предел,
Отношения не могут двигаться вперед, а результат не может быть отложен.
Не хочу завтра вспоминать об этой точке.

Позволяю твоим объятиям, когда-то искренним, стать формальными.
Если молчание — это предел,
Неважно, кто кому должен, всё объяснимо.
Просто потому, что ты был для меня классикой любви.

Неважно, кто кому должен, всё объяснимо.
Просто потому, что ты был для меня классикой любви.