敏感 - 柯以敏 перевод на немецкий

敏感

忽然的改变 很难说给别人体会
只是隐隐约约 自己变忧郁了一些
开始会先发现 对自己越来越不能 解
发呆时间多了一些没理由很想流泪
风铃叹息 在风的面前
理由是别人不一定能清楚看见

被对方无心的一句话而思考一整夜
许多话在心田 还不到该说的时间
在爱和喜欢模糊交界 似有似无情绪
在敏感的季节

忽然的改变 很难说给别人体会
只是隐隐约约 自己变忧郁了一些
开始会先发现 对自己越来越不能 解
发呆时间多了一些 有种不安定的感觉
风铃叹息 在风的面前
理由是别人不一定能清楚看见

被对方无心的一句话而思考一整夜
许多话在心田 还不到该说的时间
在爱和喜欢模糊交界 似有似无情绪

被对方无心的一句话而思考一整夜
许多话在心田 还不到该说的时间
在爱和喜欢模糊交界
还没准备 还不 解
似有似无情绪
在敏感的季节

Sensibel

Plötzliche Veränderungen sind schwer anderen zu erklären
Nur vage und unbestimmt, ich bin etwas melancholischer geworden
Ich merke zuerst, dass ich mich selbst immer weniger verstehe
Ich starre öfter vor mich hin, grundlos möchte ich weinen
Das Windspiel seufzt im Angesicht des Windes
Der Grund ist für andere nicht unbedingt klar erkennbar

Wegen eines unbedachten Satzes von dir denke ich die ganze Nacht nach
Viele Worte in meinem Herzen, es ist noch nicht die Zeit, sie auszusprechen
An der verschwommenen Grenze zwischen Liebe und Mögen, eine kaum wahrnehmbare Emotion
In der sensiblen Jahreszeit

Plötzliche Veränderungen sind schwer anderen zu erklären
Nur vage und unbestimmt, ich bin etwas melancholischer geworden
Ich merke zuerst, dass ich mich selbst immer weniger verstehe
Ich starre öfter vor mich hin, ein Gefühl der Unsicherheit
Das Windspiel seufzt im Angesicht des Windes
Der Grund ist für andere nicht unbedingt klar erkennbar

Wegen eines unbedachten Satzes von dir denke ich die ganze Nacht nach
Viele Worte in meinem Herzen, es ist noch nicht die Zeit, sie auszusprechen
An der verschwommenen Grenze zwischen Liebe und Mögen, eine kaum wahrnehmbare Emotion

Wegen eines unbedachten Satzes von dir denke ich die ganze Nacht nach
Viele Worte in meinem Herzen, es ist noch nicht die Zeit, sie auszusprechen
An der verschwommenen Grenze zwischen Liebe und Mögen
Noch nicht bereit, noch unklar
Eine kaum wahrnehmbare Emotion
In der sensiblen Jahreszeit