柯以敏 - 結果 - перевод текста песни на немецкий

結果 - 柯以敏перевод на немецкий




結果
Ergebnis
我凝视著尘埃 从窗外处飞来
Ich starre auf den Staub, der von draußen hereinfliegt,
把心最深处打开 浮现旧日情怀
öffne mein Herz tief im Inneren, alte Gefühle tauchen auf.
你迎面的走来 揭露我的苍白
Du kommst mir entgegen, enthüllst meine Blässe.
莫非那一点点爱 再也无法等待
Könnte es sein, dass diese kleine Liebe nicht mehr warten kann?
梦为梦存在 情为谁而来
Träume existieren für Träume, für wen kommt die Liebe?
算了 今夜我也许会哭
Egal, heute Nacht werde ich vielleicht weinen.
我为你存在 你对谁而来
Ich existiere für dich, für wen kommst du?
是吗 也许我不会认输
Ist das so? Vielleicht werde ich nicht aufgeben.
我追逐著尘埃 把梦整个推开
Ich jage dem Staub nach, schiebe den Traum ganz beiseite.
你到底明不明白 我爱你心还在
Verstehst du denn nicht, dass meine Liebe zu dir noch da ist?
爱不都是无奈 才会将心掩埋
Ist Liebe nicht immer voller Hilflosigkeit, nur deshalb begräbt man sein Herz?
你可能永不明白 我对你情还在
Du wirst vielleicht nie verstehen, dass meine Gefühle für dich noch da sind.
(music)
(Musik)
梦为梦存在 情为谁而来
Träume existieren für Träume, für wen kommt die Liebe?
算了 今夜我也许会哭
Egal, heute Nacht werde ich vielleicht weinen.
我为你存在 你对谁而来
Ich existiere für dich, für wen kommst du?
是吗 也许我不会认输
Ist das so? Vielleicht werde ich nicht aufgeben.
不能说不能想太多 只是没有结果
Ich kann nicht zu viel sagen, nicht zu viel denken, es gibt einfach kein Ergebnis.
没结果 没结果 不就是结果
Kein Ergebnis, kein Ergebnis, ist das nicht das Ergebnis?
我追逐著尘埃 把梦完全推开
Ich jage dem Staub nach, schiebe den Traum völlig beiseite.
你到底明不明白 我爱你心还在
Verstehst du denn nicht, dass meine Liebe zu dir noch da ist?
爱不都是无奈 才会将心掩埋
Ist Liebe nicht immer voller Hilflosigkeit, nur deshalb begräbt man sein Herz?
你可能永不明白 我对你情还在
Du wirst vielleicht nie verstehen, dass meine Gefühle für dich noch da sind.
你到底明不明白 我爱你心还在
Verstehst du denn nicht, dass meine Liebe zu dir noch da ist?
我对你情还在
Meine Gefühle für dich sind noch da.





Авторы: Qiu Li Lin, Yi Min Ke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.