柯以敏
Kelly
Yiming
Ke
凤凰花开
Phönixblüten
blühen
凤凰树上
Auf
dem
Phönixbaum,
开的是什么花
welche
Art
von
Blüten
blühen
dort?
你有没有想摘一朵送给他
Hast
du
daran
gedacht,
eine
zu
pflücken,
um
sie
ihm
zu
schenken?
你是真不明白
Verstehst
du
es
wirklich
nicht
还是在装傻
oder
tust
du
nur
so?
看着想着两眼不眨也不说话
Du
schaust
und
denkst,
ohne
mit
der
Wimper
zu
zucken,
und
sagst
kein
Wort.
凤凰山上
Auf
dem
Phönixberg,
开的什么花
welche
Art
von
Blüten
blühen
dort?
美丽的姑娘
Das
schöne
Mädchen
好像凤凰花
ist
wie
eine
Phönixblüte.
凤凰花开姑娘十八
Wenn
die
Phönixblüten
blühen,
ist
das
Mädchen
achtzehn.
十八的姑娘
Das
achtzehnjährige
Mädchen,
谁来爱他
wer
wird
sie
lieben?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.