Текст песни и перевод на английский 梁漢文 - 七友 49秒铃声版

七友 49秒铃声版

如我要有突破 障碍会否好心放生我
要善用力气需要甚麽 缺少了智力见识胆色 也不可
形势 细想多一秒也闪过
机会只会去考验我 千钧一发内要如何
永远感激绝妙每一脚 球场不止可以教晓我怎样射龙门
活着若要开窍 如何单刀一脚破开我心中的大门
天天似踢中锋 进取中 灵动像风
一出鞘似刀锋 切开阻隔掌握那一瞬
势态永远在控 未必要靠硬碰
好身手兼有刚和柔不只猛冲
一生似踢中锋 要冲锋 期望命中
得分要看得通 看得准 左退右进未靠逞英雄
一脚未建功 加一脚再补中

来到 决胜一刻别看比数
机会不会趁机来到 懂得怎创造更自豪
永远感激绝妙每一脚 球场不止可以教晓我怎样射龙门
活着若要开窍 如何单刀一脚破开我心中的大门
一生似踢中锋 要冲锋 期望命中
得分要看得通 看得准 左退右进未靠逞英雄
一脚未建功 加一脚再补中

一生似踢中锋 要冲锋 期望命中
得分要看得通 看得准 一个独斗没法称英雄
一脚便建功 多得队友输送

Seven Friends 49-Second Ringtone Version

If I am to break through the obstacle, would you kindly set me free
To apply force properly requires what, could be lacking intellect, knowledge, courage or boldness
The situation, think about it for one more second and it would have flashed past
Opportunity will only test me, in a split second, how should I act
Forever grateful for every wonderful kick, the soccer field can teach me more than just how to shoot a goal
If I want to open my mind, how can I break through the door in my heart with just one kick
Every day will be like playing forward, making initiatives, moving as swift as the wind
Once unsheathed like a blade, slashing the obstacle and seizing the moment
The situation is always under control, there is no need to rely on strength
Great physical strength and skill embodies both strength and softness, not only wild charges
A life like playing as a forward, leading the charge, expecting to score
To score you need to have an understanding, have a clear vision, advancing or retreating, neither relies on playing the hero
One kick has not yet succeeded, add another to make up for it

Coming to the decisive moment, do not look at the score
Opportunity will not appear by chance, knowing how to create it is a greater pride
Forever grateful for every wonderful kick, the soccer field can teach me more than just how to shoot a goal
If I want to open my mind, how can I break through the door in my heart with just one kick
A life like playing as a forward, leading the charge, expecting to score
To score you need to have an understanding, have a clear vision, advancing or retreating, neither relies on playing the hero
One kick has not yet succeeded, add another to make up for it

A life like playing as a forward, leading the charge, expecting to score
To score you need to have an understanding, have a clear vision, playing alone is no way to prove your heroism
A goal can be achieved with one kick, thanks to the assists from teammates