楊林 - 一个人生活 - перевод текста песни на английский

一个人生活 - 楊林перевод на английский




一个人生活
Live Alone
一个人生活
Live alone
清晨望着镜子里的我
Every morning looking at my reflection in the mirror
经过岁月洗礼的沧桑脸孔
A time-worn face etched with the passing years
一个人吃早餐的生活 我已经受够
No longer can I stand this life of eating breakfast alone
回头看着周围的朋友
Looking back at all my friends around me
幸福是他们现在的感受
Happiness is their current sensation
但是我却没有
But me, I have none
请再爱我
Please love me again
我已付出所有
I’ve already given my all
只求能够再来过
I only ask that I could relive it
别离开我
Don’t leave me
不想一个人走到人生尽头
I don’t want to walk this path of life alone
我不想一个人生活
I do not want to live alone
左边有个丈夫 右边握孩子的手
A husband on the left, a child's hand in the right
回头看着周围的朋友
Looking back at all my friends around me
左边有个丈夫 右边握孩子的手
A husband on the left, a child's hand in the right
幸福是他们现在的感受
Happiness is their current sensation
但是我却没有
But me, I have none
请再爱我
Please love me again
我已付出所有
I’ve already given my all
只求能够再来过
I only ask that I could relive it
别离开我
Don’t leave me
不想一个人走到人生尽头
I don’t want to walk this path of life alone
我不想一个人生活
I do not want to live alone
给我关怀陪我走
Give me care, come walk with me
我要从头再生活
I want to start my life again
让爱能陪着我
Let love accompany me
请再爱我
Please love me again
我已付出所有
I’ve already given my all
只求能够再来过
I only ask that I could relive it
别离开我
Don’t leave me
不想一个人走到人生尽头
I don’t want to walk this path of life alone
我不想一个人生活
I do not want to live alone






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.