Diana Yang - 三月裡 - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Diana Yang - 三月裡




三月裡
Im März
三月裡哩咕啦呀哩咕啦
Im März, li-gu-la ya li-gu-la,
春天又來到綠的草原
kommt der Frühling wieder auf die grüne Wiese.
樹和花哩咕啦呀哩咕啦
Bäume und Blumen, li-gu-la ya li-gu-la,
綠的綠紅的紅黃的黃
grün, rot und gelb.
看白雲作畫聽流泉歌唱
Sieh, wie die weißen Wolken malen, hör, wie die Quellen singen,
蔚藍的天空一片清爽
der tiefblaue Himmel, so klar und rein.
看鳥兒飛舞讓和風輕拂
Sieh, wie die Vögel tanzen, lass den sanften Wind dich streicheln,
你呀你呀你是否也喜歡
du, ja, du, sag, gefällt es dir auch so,
啦啦啦...
Lalala...
三月裡哩咕啦呀哩咕啦
Im März, li-gu-la ya li-gu-la,
春花又開滿綠的草原
blühen die Frühlingsblumen wieder auf der grünen Wiese.
我和你哩咕啦呀哩咕啦
Du und ich, li-gu-la ya li-gu-la,
輕輕說輕輕笑輕輕唱
leise sprechen, leise lachen, leise singen.
三月裡哩咕啦呀哩咕啦
Im März, li-gu-la ya li-gu-la,
春花又開滿綠的草原
blühen die Frühlingsblumen wieder auf der grünen Wiese.
我和你哩咕啦呀哩咕啦
Du und ich, li-gu-la ya li-gu-la,
輕輕說輕輕笑輕輕唱
leise sprechen, leise lachen, leise singen.
看白雲作畫聽流泉歌唱
Sieh, wie die weißen Wolken malen, hör, wie die Quellen singen,
蔚藍的天空一片清爽
der tiefblaue Himmel, so klar und rein.
看鳥兒飛舞讓和風輕拂
Sieh, wie die Vögel tanzen, lass den sanften Wind dich streicheln,
你呀你呀你是否也喜歡
du, ja, du, sag, gefällt es dir auch so,
啦啦啦...
Lalala...
三月裡哩咕啦呀哩咕啦
Im März, li-gu-la ya li-gu-la,
春花又開滿綠的草原
blühen die Frühlingsblumen wieder auf der grünen Wiese.
我和你哩咕啦呀哩咕啦
Du und ich, li-gu-la ya li-gu-la,
輕輕說輕輕笑輕輕唱
leise sprechen, leise lachen, leise singen.
看白雲作畫聽流泉歌唱
Sieh, wie die weißen Wolken malen, hör, wie die Quellen singen,
蔚藍的天空一片清爽
der tiefblaue Himmel, so klar und rein.
看鳥兒飛舞讓和風輕拂
Sieh, wie die Vögel tanzen, lass den sanften Wind dich streicheln,
你呀你呀你是否也喜歡
du, ja, du, sag, gefällt es dir auch so,
啦啦啦...
Lalala...
三月裡哩咕啦呀哩咕啦
Im März, li-gu-la ya li-gu-la,
春花又開滿綠的草原
blühen die Frühlingsblumen wieder auf der grünen Wiese.
我和你哩咕啦呀哩咕啦
Du und ich, li-gu-la ya li-gu-la,
輕輕說輕輕笑輕輕唱
leise sprechen, leise lachen, leise singen.





Авторы: Ya Wen Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.