楊林 - 心還在半空中 - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский 楊林 - 心還在半空中




心還在半空中
My Heart Is Still Up in the Air
歌手--杨林
Singer--Yang Lin
窗外尽是厚厚云层
Thick clouds filling the sky outside
身边坐著陌生的人
A stranger sitting next to me
这样的旅程
A journey like this
谁也不会过问
No one wonders
为什么你一个人
Why are you alone
都说潮水就像女人
They say the tide is like a woman
来来去去不必追问
Coming and going, no need to ask why
潮水日升日落
The tide rises and sets
你却原地不动
But you just stay put
注定要注定要被爱淹沒
Destined to be destined to be drowned in love
一个人害怕寂寞
One person fears loneliness
两个人怕不自由
Two people fear not being free
你不要问我为什么
Don't ask me why
躲开你的溫柔
I avoid your gentleness
漫无目的的走
Walking aimlessly
哪里可以为爱停留
Where can I stop for love
窗外尽是厚厚云层
Thick clouds filling the sky outside
身边坐著陌生的人
A stranger sitting next to me
这样的旅程
A journey like this
谁也不会过问
No one wonders
为什么你一个人
Why are you alone
都说潮水就像女人
They say the tide is like a woman
来来去去不必追问
Coming and going, no need to ask why
潮水日升日落
The tide rises and sets
你却原地不动
But you just stay put
注定要注定要被爱淹沒
Destined to be destined to be drowned in love
一个人害怕寂寞
One person fears loneliness
两个人怕不自由
Two people fear not being free
你不要问我为什么
Don't ask me why
躲开你的溫柔
I avoid your gentleness
漫无目的的走
Walking aimlessly
哪里可以为爱停留
Where can I stop for love
一个人害怕寂寞
One person fears loneliness
两个人怕不自由
Two people fear not being free
你不要问我为什么
Don't ask me why
我不想 SAY YES
I don't want to SAY YES
我也不想 SAY NO
I don't want to SAY NO either
心还在半空中
My heart is still up in the air
一个人害怕寂寞
One person fears loneliness
两个人怕不自由
Two people fear not being free
你不要问我为什么
Don't ask me why
躲开你的溫柔
I avoid your gentleness
漫无目的的走
Walking aimlessly
哪里可以为爱停留
Where can I stop for love
一个人害怕寂寞
One person fears loneliness
两个人怕不自由
Two people fear not being free
你不要问我为什么
Don't ask me why
我不想 SAY YES
I don't want to SAY YES
我也不想 SAY NO
I don't want to SAY NO either
心还在半空中
My heart is still up in the air





Авторы: Guang-yan Yu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.