Silence Wang - Talk About Me - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Silence Wang - Talk About Me




Talk About Me
Parle de moi
谈论青春理想
Parler de rêves de jeunesse
谈论日落海洋
Parler du coucher de soleil sur l'océan
谈论天文星象
Parler d'astronomie et d'étoiles
谈论昨日迷惘
Parler des doutes d'hier
谈论莫奈肖邦
Parler de Monet et de Chopin
谈论服饰着装
Parler de vêtements et de style
谈论天气晴朗
Parler du temps clair
谈论和平广场
Parler de la place de la paix
谈论流行偶像
Parler d'idoles populaires
谈论不同立场
Parler de points de vue différents
谈论某种悲伤
Parler d'une certaine tristesse
就不要谈论什么宇宙
Alors ne parlons pas de l'univers
就不要再做什么美梦
Alors ne faisons plus de beaux rêves
白鸽也会落在人群
Les colombes se posent aussi sur la foule
汇集处的路口
Au carrefour des rassemblements
经过的行人谈论的话题
Les sujets de conversation des passants
关于自由
Concernant la liberté
就不要谈论什么宇宙
Alors ne parlons pas de l'univers
生活是一头沉默野兽
La vie est une bête silencieuse
列车早已离去人群
Le train est déjà parti, la foule
还在喋喋不休
Continue de bavarder sans cesse
就找个理由
Trouvons une raison
陪你到最后
Pour t'accompagner jusqu'à la fin
那就胡思乱想
Alors divaguons
那就跌跌撞撞
Alors trébuchons
反正无关痛痒
De toute façon, peu importe
趁着夜色正长
Pendant que la nuit est encore longue
那就沉溺星光
Alors laissons-nous emporter par la lumière des étoiles
那就一梦黄粱
Alors rêvons un rêve éphémère
那就疯癫痴狂
Alors soyons fous et délirants
那就坦坦荡荡
Alors soyons francs et honnêtes
那就不管下场
Alors ne nous soucions pas des conséquences
那就耗光电量
Alors épuisons nos batteries
那就不等太阳
Alors n'attendons pas le soleil
就不要谈论什么宇宙
Alors ne parlons pas de l'univers
就不要再做什么美梦
Alors ne faisons plus de beaux rêves
白鸽也会落在人群
Les colombes se posent aussi sur la foule
汇集处的路口
Au carrefour des rassemblements
为何还有人相信
Pourquoi y a-t-il encore des gens qui croient
飞翔时感受自由
Qu'ils ressentent la liberté en volant
就不要谈论什么宇宙
Alors ne parlons pas de l'univers
就不要再做什么美梦
Alors ne faisons plus de beaux rêves
白鸽也会落在人群
Les colombes se posent aussi sur la foule
汇集处的路口
Au carrefour des rassemblements
经过的行人谈论的话题
Les sujets de conversation des passants
关于自由
Concernant la liberté
就不要谈论什么宇宙
Alors ne parlons pas de l'univers
生活是一头沉默野兽
La vie est une bête silencieuse
列车早已离去人群
Le train est déjà parti, la foule
还在喋喋不休
Continue de bavarder sans cesse
再没有理由
Il n'y a plus de raison
说我的请求
De dire ma requête





Авторы: 汪苏泷


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.