只要你快樂 - 汪佩蓉 перевод на немецкий

只要你快樂

就算是想通了 Let lt Go,Let lt Go,Let lt Go,Woo 我
就是無法強裝往日的笑容
想不透每一次When You Call,When You Call,When You Call,
就是不能掩飾想念的衝動 為什麼

試著安靜的 平靜的 仔細的 去感受
灼熱的感覺直達心中 多麼的震撼我
也要勇敢觸碰

只要你快樂 真的只要你快樂
不管這像不像我 多麼難過
也會欣然接受 你擦身走過
我要你快樂 真的只要你快樂
隨時都為你保留 我的問候
我一遍一遍 我的心痛

某一天也許我 Have To Go,Have To Go,Have To Go Woo 我
不再躲避回憶任意的捕捉
我還是會唱著 Missing You,Missing You,Missing You,
從此面對往事而無動於衷 為什麼

就算安靜的 平靜的 仔細的 去感受
灼熱的感覺直達心中 它不在震撼我
我能夠勇敢觸碰

只要你快樂 真的只要你快樂
不管我追求什麼 害怕什麼
也會欣然接受 你擦身走過
我要你快樂 真的只要你快樂
再見也可以奪走 一字不留
我一遍一遍 我的心痛

只要你快樂 真的只要你快樂
不管我追求什麼 害怕什麼
也會欣然接受 你擦身走過
我要你快樂 真的只要你快樂
再見也可以奪走 一字不留
我一遍一遍 我的心痛

就算是想通了 Let lt Go,Let lt Go,Let lt Go,Woo 我
就是不能掩飾想念的衝動 為什麼

Solange du glücklich bist

Auch wenn ich es verstanden habe, lass es los, lass es los, lass es los, Woo, ich
kann mein früheres Lächeln einfach nicht vortäuschen.
Ich verstehe nicht, jedes Mal, wenn du anrufst, wenn du anrufst, wenn du anrufst,
kann ich den Drang, dich zu vermissen, einfach nicht verbergen, warum?

Ich versuche ruhig, gelassen und sorgfältig zu fühlen,
das brennende Gefühl dringt direkt in mein Herz, wie sehr es mich erschüttert,
ich will es auch mutig berühren.

Solange du glücklich bist, wirklich, solange du glücklich bist,
egal ob das mir ähnlich sieht oder nicht, wie traurig ich auch bin,
ich werde es gerne akzeptieren, wenn du an mir vorbeigehst.
Ich will, dass du glücklich bist, wirklich, solange du glücklich bist,
jederzeit sind meine Grüße für dich reserviert,
immer und immer wieder, mein Herzschmerz.

Eines Tages muss ich vielleicht gehen, muss gehen, muss gehen, Woo, ich
verstecke mich nicht mehr vor den Erinnerungen.
Ich werde immer noch singen: Vermisse dich, vermisse dich, vermisse dich,
von nun an werde ich der Vergangenheit gleichgültig gegenüberstehen, warum?

Auch wenn ich ruhig, gelassen und sorgfältig fühle,
das brennende Gefühl dringt direkt in mein Herz, es erschüttert mich nicht mehr,
ich kann es mutig berühren.

Solange du glücklich bist, wirklich, solange du glücklich bist,
egal was ich verfolge, wovor ich Angst habe,
ich werde es gerne akzeptieren, wenn du an mir vorbeigehst.
Ich will, dass du glücklich bist, wirklich, solange du glücklich bist,
ein Abschied kann auch alles wegnehmen, ohne ein Wort zu hinterlassen,
immer und immer wieder, mein Herzschmerz.

Solange du glücklich bist, wirklich, solange du glücklich bist,
egal was ich verfolge, wovor ich Angst habe,
ich werde es gerne akzeptieren, wenn du an mir vorbeigehst.
Ich will, dass du glücklich bist, wirklich, solange du glücklich bist,
ein Abschied kann auch alles wegnehmen, ohne ein Wort zu hinterlassen,
immer und immer wieder, mein Herzschmerz.

Auch wenn ich es verstanden habe, lass es los, lass es los, lass es los, Woo, ich
kann den Drang, dich zu vermissen, einfach nicht verbergen, warum?