Текст песни и перевод на француский 洪俊扬 - 永夜

永夜

(啊 啊）

我能听着风
在我内心温柔的触碰
我能理解梦
在安静夜晚波涛汹涌
我能发现痛
隐藏在空气里不做声
回忆 何去 又何从

我可以看清世界变化的无穷
你的心 却是无影无踪

没有你存在的世界
再美好也会被幻灭
在等待下一个永夜
蜕变所有的可能

狂风爆裂
灵魂重叠
我都可以很轻蔑
在心边界 唤醒直觉
感知到你停留在 身边

（啊 啊）
我能听着风
在我内心温柔的触碰
我能理解梦
在安静夜晚波涛汹涌
我能发现痛
隐藏在空气里不做声
回忆 何去 又何从

我可以看清世界变化的无穷
你的心 却是无影无踪

没有你存在的世界
再美好也会被幻灭
在等待下一个永夜
蜕变所有的可能

狂风爆裂
灵魂重叠
我都可以很轻蔑
在心边界 唤醒直觉
感知到你停留在 身边

在心边界 唤醒直觉
我们的爱能走到 永远

Nuit éternelle

(Ah Ah)

Je peux sentir le vent
Me toucher doucement dans mon cœur
Je peux comprendre les rêves
Qui déferlent dans le calme de la nuit
Je peux sentir la douleur
Se cacher dans l'air sans un bruit
Souvenirs, où aller, où aller ?

Je peux voir clairement les changements infinis du monde
Ton cœur, cependant, est introuvable

Un monde sans toi
Même beau, il sera brisé par la déception
En attendant la prochaine nuit éternelle
Transformer toutes les possibilités

Tempête qui explose
Âmes qui se chevauchent
Je peux être très arrogant
À la frontière du cœur, réveiller l'intuition
Sentir que tu restes à mes côtés

(Ah Ah)
Je peux sentir le vent
Me toucher doucement dans mon cœur
Je peux comprendre les rêves
Qui déferlent dans le calme de la nuit
Je peux sentir la douleur
Se cacher dans l'air sans un bruit
Souvenirs, où aller, où aller ?

Je peux voir clairement les changements infinis du monde
Ton cœur, cependant, est introuvable

Un monde sans toi
Même beau, il sera brisé par la déception
En attendant la prochaine nuit éternelle
Transformer toutes les possibilités

Tempête qui explose
Âmes qui se chevauchent
Je peux être très arrogant
À la frontière du cœur, réveiller l'intuition
Sentir que tu restes à mes côtés

À la frontière du cœur, réveiller l'intuition
Notre amour peut durer éternellement