Текст песни и перевод на француский 王傑 - 你是我永遠珍惜的朋友

你是我永遠珍惜的朋友

你是我永远珍惜的朋友

──谨以这首歌

每当灯光亮起的那一个时刻
总会有一道热烈期待的眼波
我知道那是站在人群中的你
默默地为我加油 哦～
每当掌声响起的那一个时刻
总会有两行热泪在脸上泛流
我知道只有你能真正了解我心中的歌
有了你永远不会寂寞
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
陪着我 穿越挫折和迷途
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
当我爬上巅峰 只有你真心为我欢呼

每当掌声响起的那一个时刻
总会有两行热泪在脸上泛流
我知道只有你能真正了解我心中的歌
有了你永远不会寂寞
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
陪着我 穿越挫折和迷途
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
当我爬上巅峰 只有你真心为我欢呼

哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
陪着我 穿越挫折和迷途
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
当我爬上巅峰 只有你真心为我欢呼
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
陪着我 穿越挫折和迷途
哦～ 你是我 永远珍惜的朋友
当我爬上巅峰 只有你真心为我欢呼

Tu es mon ami que je chérirai toujours

Tu es mon ami que je chérirai toujours

──Je dédie cette chanson

Chaque fois que les lumières s'allument
Il y a toujours un regard rempli d'attente chaleureuse
Je sais que c'est toi qui te tiens dans la foule
Me soutenant silencieusement, oh !
Chaque fois que les applaudissements retentissent
Il y a toujours deux larmes qui coulent sur mon visage
Je sais que toi seul peux vraiment comprendre la chanson de mon cœur
Avec toi, je ne serai jamais seul
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Tu marches à mes côtés, traversant les épreuves et les chemins perdus
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Lorsque j'atteins le sommet, c'est toi seul qui te réjouis sincèrement pour moi

Chaque fois que les applaudissements retentissent
Il y a toujours deux larmes qui coulent sur mon visage
Je sais que toi seul peux vraiment comprendre la chanson de mon cœur
Avec toi, je ne serai jamais seul
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Tu marches à mes côtés, traversant les épreuves et les chemins perdus
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Lorsque j'atteins le sommet, c'est toi seul qui te réjouis sincèrement pour moi

Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Tu marches à mes côtés, traversant les épreuves et les chemins perdus
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Lorsque j'atteins le sommet, c'est toi seul qui te réjouis sincèrement pour moi
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Tu marches à mes côtés, traversant les épreuves et les chemins perdus
Oh ! Tu es mon ami que je chérirai toujours
Lorsque j'atteins le sommet, c'est toi seul qui te réjouis sincèrement pour moi