朋友们
你想我吗
Mes
amies,
vous
me
manquez ?
我在远方流浪
Je
suis
un
vagabond
lointain.
天很蓝
花也芬芳
Le
ciel
est
bleu,
les
fleurs
sont
parfumées,
心里却彷徨
mais
mon
cœur
est
perdu.
有多少
熟悉脸庞
Combien
de
visages
familiers
深藏在我胸膛
sont
cachés
dans
mon
cœur ?
欢乐时光
在你身旁
Les
moments
de
joie
étaient
à
tes
côtés,
曾与你大声歌唱
nous
chantions
ensemble
à
tue-tête.
想家
想找个地方
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
un
endroit
能感觉到温暖
où
je
puisse
sentir
la
chaleur.
想家
想找个地方
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
un
endroit
能赶走所有孤单
où
je
puisse
chasser
toute
la
solitude.
有多少
熟悉脸庞
Combien
de
visages
familiers
深藏在我胸膛
sont
cachés
dans
mon
cœur ?
欢乐时光
在你身旁
Les
moments
de
joie
étaient
à
tes
côtés,
曾与你大声歌唱
nous
chantions
ensemble
à
tue-tête.
想家
想找个地方
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
un
endroit
能感觉到温暖
où
je
puisse
sentir
la
chaleur.
想家
想找个地方
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
un
endroit
能赶走所有孤单
où
je
puisse
chasser
toute
la
solitude.
想家
想找人分享
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
quelqu'un
avec
qui
partager
旅途所有梦想
tous
mes
rêves
de
voyage.
想家
想找出希望
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
l'espoir
在风雨以后不断成长
qui
continue
de
grandir
après
la
tempête.
有多少
熟悉脸庞
Combien
de
visages
familiers
深藏在我胸膛
sont
cachés
dans
mon
cœur ?
欢乐时光
在你身旁
Les
moments
de
joie
étaient
à
tes
côtés,
曾与你大声歌唱
nous
chantions
ensemble
à
tue-tête.
想家
想找个地方
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
un
endroit
能感觉到温暖
où
je
puisse
sentir
la
chaleur.
想家
想找个地方
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
un
endroit
能赶走所有孤单
où
je
puisse
chasser
toute
la
solitude.
想家
想找人分享
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
quelqu'un
avec
qui
partager
旅途所有梦想
tous
mes
rêves
de
voyage.
想家
想找出希望
J'ai
envie
de
rentrer
chez
moi,
trouver
l'espoir
在风雨以后不断的成长
qui
continue
de
grandir
après
la
tempête.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.