王芷蕾 - 微风 - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский 王芷蕾 - 微风




微风
Une Brise Légère
原来我只是一阵微风
Je n'étais qu'une légère brise
没有方向地四处穿梭
Errant sans direction
在我漂泊的途中
Dans mes errances
没有人能解我的伤痛
Personne ne pouvait soulager ma douleur
原来我只是一阵微风
Je n'étais qu'une légère brise
孤独害怕地四处穿梭
Seule et effrayée, errant sans direction
在我软弱的时候
Dans ma faiblesse
没有人能解我的伤痛
Personne ne pouvait soulager ma douleur
因为偶然地与你相逢
Car c'est par hasard que je t'ai rencontré
引我飞向无垠的天空
Tu m'as conduite vers le ciel sans limites
在飞翔中我才看见
En volant, j'ai enfin vu
大地的辽阔
L'immensité de la terre
因为偶然地与你相逢
Car c'est par hasard que je t'ai rencontré
引我飞向无垠的天空
Tu m'as conduite vers le ciel sans limites
让我知道生命的途中
J'ai compris que sur le chemin de la vie
什么真正值得去追求
Ce qui est vraiment précieux à poursuivre
原来我只是一阵微风
Ah Ah Ah Je n'étais qu'une légère brise
没有方向地四处穿梭
Errant sans direction
在我漂泊的途中
Dans mes errances
没有人能解我的伤痛
Personne ne pouvait soulager ma douleur
因为偶然地与你相逢
Car c'est par hasard que je t'ai rencontré
引我飞向无垠的天空
Tu m'as conduite vers le ciel sans limites
在飞翔中我才看见
En volant, j'ai enfin vu
大地的辽阔
L'immensité de la terre
因为偶然地与你相逢
Car c'est par hasard que je t'ai rencontré
引我飞向无垠的天空
Tu m'as conduite vers le ciel sans limites
让我知道生命的途中
J'ai compris que sur le chemin de la vie
什么真正值得去追求
Ce qui est vraiment précieux à poursuivre
因为偶然地与你相逢
Car c'est par hasard que je t'ai rencontré
引我飞向无垠的天空
Tu m'as conduite vers le ciel sans limites
在飞翔中我才看见
En volant, j'ai enfin vu
大地的辽阔
L'immensité de la terre
因为偶然地与你相逢
Car c'est par hasard que je t'ai rencontré
引我飞向无垠的天空
Tu m'as conduite vers le ciel sans limites
让我知道生命的途中
J'ai compris que sur le chemin de la vie
什么值得我追求
Ce qui est vraiment précieux à poursuivre





Авторы: Xiao Liang Weng, Hui Guang Fang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.