Don't Be Afraid (feat. G.I.A) - 王金金 перевод на немецкий

Don't Be Afraid (feat. G.I.A)

Baby, when you tell me don't be afraid
积累着星点点的无畏
Baby, when you tell me don't be afraid
不做灰色地带的傀儡

这世上的鬼魅
是不寻常的美
Baby, when you tell me don't be afraid
困住人类是他们的嘴

Baby, baby, baby
Baby, baby, baby

Baby, when you tell me don't be afraid
你纯真眼神的珍贵
Baby, when you tell me don't be afraid
把纠缠挫折都摧毁

Uh, show me what you want
Dangerous
踩踏着 脚下的泥泞 翻滚
找不到 眼前的希望 沉沦
假面黑 面具的 背后
I say no
孤独冻楼
没有人能了解这孤独背后
天使与魔鬼呼唤着小丑
撕扯着呐喊为重生加油

You can call me angel save the world
You can call me devil destroy the world
没有人可抗拒这生命之重
没有人能承受住离别的痛
But lord knows
Yeah, I know
Yeah, they know
自己才是自己的 savior hero
Lord, I can save the world

Baby, baby, baby
(Uh, I can save the world)
Baby, baby, baby
(I can save the world)

Baby, when you tell me don't be afraid
你纯真眼神的珍贵
Baby, when you tell me don't be afraid
把纠缠挫折都摧毁

Hab keine Angst (feat. G.I.A)

Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
sammeln sich winzige Punkte der Furchtlosigkeit
Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
sei keine Marionette der Grauzone

Die Geister dieser Welt
sind von ungewöhnlicher Schönheit
Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
ihre Münder halten die Menschen gefangen

Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby

Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
die Kostbarkeit deiner unschuldigen Augen
Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
zerstöre alle Verstrickungen und Rückschläge

Uh, zeig mir, was du willst
Gefährlich
Ich stampfe und wälze mich im Schlamm unter meinen Füßen
Ich finde keine Hoffnung und versinke
Hinter der Maske des schwarzen Gesichts
sage ich nein
Einsames, kaltes Gebäude
Niemand kann diese Einsamkeit dahinter verstehen
Engel und Teufel rufen nach dem Clown
Zerren und schreien, um die Wiedergeburt anzufeuern

Du kannst mich Engel nennen, der die Welt rettet
Du kannst mich Teufel nennen, der die Welt zerstört
Niemand kann dem Gewicht des Lebens widerstehen
Niemand kann den Schmerz des Abschieds ertragen
Aber Gott weiß es
Ja, ich weiß es
Ja, sie wissen es
dass man selbst sein eigener Retter und Held ist
Gott, ich kann die Welt retten

Baby, Baby, Baby
(Uh, ich kann die Welt retten)
Baby, Baby, Baby
(Ich kann die Welt retten)

Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
die Kostbarkeit deiner unschuldigen Augen
Baby, wenn du mir sagst, hab keine Angst
zerstöre alle Verstrickungen und Rückschläge