多采多姿 - 甄妮 перевод на французский

多采多姿

只要我们真心的两相爱
怕什么阻碍
爱的道路引导开
欢迎你过来
过来爱与我永远相守
我需要你的爱
我要你我两情相许
生活就多姿多彩
过去过来相不理关怀
如今都变成爱
对对佳偶听安排
谁也拆不开
从此我俩永结同心
再也不离开
从今以后时时刻刻
都变的美妙可爱
从此我俩永结同心
再也不离开
从今以后时时刻刻
都变的美妙可爱

Couleurs vives

Tant que nous nous aimons sincèrement
Qu'est-ce que nous craignons ?
Le chemin de l'amour s'ouvre
Je t'invite à venir
Viens, mon amour, et reste avec moi pour toujours
J'ai besoin de ton amour
Je veux que nous nous aimions mutuellement
La vie sera pleine de couleurs vives
Le passé et le présent n'ont pas d'importance
Tout devient amour aujourd'hui
Un couple parfait, destiné à être
Personne ne peut nous séparer
A partir de maintenant, nous nous unirons pour toujours
Nous ne nous quitterons plus jamais
A partir de maintenant, à chaque instant
Tout sera beau et agréable
A partir de maintenant, nous nous unirons pour toujours
Nous ne nous quitterons plus jamais
A partir de maintenant, à chaque instant
Tout sera beau et agréable