甄妮 - 幸福小屋 - перевод текста песни на английский

幸福小屋 - 甄妮перевод на английский




幸福小屋
A Cozy Cottage
在清晨的山谷
In the tranquil valley at dawn
有一座小屋
Stands a humble abode
虽然是那么孤独
Though it may seem forlorn
可是它充满幸福
Within, joy freely flows
我经过那小屋
As I chance upon this dwelling
就停下脚步
I pause and linger awhile
只因为有一个你
For within its embrace
藏留在我心深处
You reside, a treasure rare
我轻轻的一道照顾
With tender care, I tend to its needs
把我真情留入
Leaving my heart's imprint within
我愿意陪伴你
I pledge my unwavering presence
只要你快乐你幸福你不孤独
For your happiness, your well-being, to chase away the blues
在清晨的山谷
In the tranquil valley at dawn
有一座小屋
Stands a humble abode
虽然是那么孤独
Though it may seem forlorn
可是它充满幸福
Within, joy freely flows
我经过那小屋
As I chance upon this dwelling
就停下脚步
I pause and linger awhile
只因为有一个你
For within its embrace
藏留在我心深处
You reside, a treasure rare
我轻轻的一道照顾
With tender care, I tend to its needs
把我真情留入
Leaving my heart's imprint within
我愿意陪伴你
I pledge my unwavering presence
只要你快乐你幸福你不孤独
For your happiness, your well-being, to chase away the blues






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.