Текст песни и перевод на француский 石頭 - 4 kod9 8 进 小辉 第二首

4 kod9 8 进 小辉 第二首

斜阳影舞动
借酒偷望你面容
微红脸上露一丝笑容
那满山花随风
像是伴你舞天空
怎能相信那已是梦冢
繁星光闪烁
只能凝望画中人
回忆心中那一丝感动
难忘此生中
能够与你挽手共
此生相遇换来多少痛
我们是否还会相见
那时执手相看泪眼
此情相恋已千年
回首叹千言
只愿此生梦中与你再相恋

繁星光闪烁
只能凝望画中人
回忆心中那一丝感动
难忘此生中
能够与你挽手共
此生相遇换来多少痛
我们是否还会相见
那时执手相看泪眼
此情相恋已千年
回首叹千言
只愿此生梦中与你再相恋
我与君若相濡以沫
怎堪情相忘于江湖
能忘愁可能忘君否
我们是否还会相见
那时执手相看泪眼
此情相恋已千年
回首叹千言
只愿此生梦中与你再相恋

4 kod9 8 進 小輝 第二首

Le soleil couchant danse
Je bois pour contempler ton visage
Un sourire léger apparaît sur ton visage rougissant
Ces fleurs de montagne suivent le vent
Comme si elles dansaient avec toi dans le ciel
Comment puis-je croire que c'est déjà un tombeau de rêve ?
Les étoiles scintillent
Je ne peux que regarder la personne dans le tableau
Se souvenir de cette vague d'émotion dans mon cœur
Je n'oublierai jamais dans cette vie
De pouvoir te tenir la main et marcher ensemble
Combien de douleurs cette rencontre dans cette vie a-t-elle apportées ?
Nous reverrons-nous un jour ?
À ce moment-là, nous nous tiendrons la main et nous regarderons les larmes aux yeux
Cet amour a duré mille ans
Je regarde en arrière et je soupire mille mots
Je souhaite seulement que dans mes rêves, je puisse à nouveau t'aimer dans cette vie

Les étoiles scintillent
Je ne peux que regarder la personne dans le tableau
Se souvenir de cette vague d'émotion dans mon cœur
Je n'oublierai jamais dans cette vie
De pouvoir te tenir la main et marcher ensemble
Combien de douleurs cette rencontre dans cette vie a-t-elle apportées ?
Nous reverrons-nous un jour ?
À ce moment-là, nous nous tiendrons la main et nous regarderons les larmes aux yeux
Cet amour a duré mille ans
Je regarde en arrière et je soupire mille mots
Je souhaite seulement que dans mes rêves, je puisse à nouveau t'aimer dans cette vie
Si nous étions inséparables, toi et moi
Comment puis-je supporter que notre amour s'oublie dans ce monde ?
Puis-je oublier mes soucis, mais pas toi ?
Nous reverrons-nous un jour ?
À ce moment-là, nous nous tiendrons la main et nous regarderons les larmes aux yeux
Cet amour a duré mille ans
Je regarde en arrière et je soupire mille mots
Je souhaite seulement que dans mes rêves, je puisse à nouveau t'aimer dans cette vie