Текст песни и перевод на английский 範琳琳 - 三十里铺

三十里铺

提起家来家有名
家住在绥德三十里铺村
四妹子爱见那三哥哥
你是我的知心人
三十里铺有大路
拆了戏台修马路
三哥哥今年一十九
咱们二人没盛够
三哥哥今年一十九
四妹子儿今年一十六
人人说咱们二人天配就
你把我闪在半路口
叫一声凤英你不要哭
三哥哥走了回来哩
有什么话儿对我说
心里不要害羞
提起家来家有名
家住在绥德三十里铺村
四妹子儿爱见那三哥哥
你是我的知心人

San Shi Li Pu

Talking about my home, my home has a name
My home is in the village of San Shi Li Pu in Suide
The fourth younger sister loves to see the third older brother
You are my confidante
San Shi Li Pu has a big road
They tore down the stage to build a road
Third older brother is nineteen this year
We two haven't had enough of each other
Third older brother is nineteen this year
Fourth younger sister is sixteen this year
Everyone says we two are a match made in heaven
You left me stranded in the middle of the road
Don't cry, Feng Ying
Third older brother has gone and come back again
What do you have to say to me?
Don't be shy
Talking about my home, my home has a name
My home is in the village of San Shi Li Pu in Suide
The fourth younger sister loves to see the third older brother
You are my confidante