Текст песни и перевод на английский 罗时丰 - 望天
孤单冷清寂寞暝
窗外雨水落袂停
I'm
lonely,
cold,
and
desolate
tonight.
It
won't
stop
raining
outside.
缘份像纸那么薄
为你忍受痴情的苦
Our
love
is
as
thin
as
paper.
For
you,
I've
endured
the
pain
of
my
infatuation.
为爱受苦楚
为情付出阮的全部
I've
suffered
for
love,
and
I've
given
you
my
all.
这条袂冻回头的路
只有望天甲阮惜
There's
no
going
back
down
this
path.
I
can
only
look
to
the
sky
with
you.
望天会知
望你会了解
望真心望未来
I
look
to
the
sky
and
know
that
you
will
understand.
I
look
with
sincerity
and
hope
for
the
future.
望天会知
望你会了解
望天永远疼惜
I
look
to
the
sky
and
know
that
you
will
understand.
I
look
to
the
sky
for
it
to
cherish
you
forever.
失落伤心人
A
brokenhearted
man.
孤单冷清寂寞暝
窗外雨水落袂停
I'm
lonely,
cold,
and
desolate
tonight.
It
won't
stop
raining
outside.
缘份像纸那么薄
为你忍受痴情的苦
Our
love
is
as
thin
as
paper.
For
you,
I've
endured
the
pain
of
my
infatuation.
为爱受苦楚
为情付出阮的全部
I've
suffered
for
love,
and
I've
given
you
my
all.
这条袂冻回头的路
只有望天甲阮惜
There's
no
going
back
down
this
path.
I
can
only
look
to
the
sky
with
you.
望天会知
望你会了解
望真心望未来
I
look
to
the
sky
and
know
that
you
will
understand.
I
look
with
sincerity
and
hope
for
the
future.
望天会知
望你会了解
望天永远疼惜
I
look
to
the
sky
and
know
that
you
will
understand.
I
look
to
the
sky
for
it
to
cherish
you
forever.
失落伤心人
A
brokenhearted
man.
望天会知
望你会了解
望真心望未来
I
look
to
the
sky
and
know
that
you
will
understand.
I
look
with
sincerity
and
hope
for
the
future.
望天会知
望你会了解
望天永远疼惜
I
look
to
the
sky
and
know
that
you
will
understand.
I
look
to
the
sky
for
it
to
cherish
you
forever.
失落伤心人
A
brokenhearted
man.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.