美郷あき - I lost the place - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский 美郷あき - I lost the place




I lost the place
I lost the place
昔の夢が消えたら
If my old dreams disappeared
立ち止まり目を閉じるよ
I would stop and close my eyes
これから私の世界で
In my world from now on
なにが始まるのだろう?
What is going to begin?
いまは 願いが闇に囚われて
Right now, my wish is held captive by the darkness
生まれた期待を裂いてしまう
Tearing at the expectations that were born
孤独な手の中に
Inside my lonely hands
ぬくもりと優しさの欠片が浮かぶよ
Fragments of warmth and kindness float into view
忘れたくないものがこぼれてく
The things I didn't want to forget are spilling out
またひとつ I lost the place
Once again, I lost the place
瞳に映す光は
The light that reflects in my eyes
悲しみの中揺れるよ
Sways amidst the sadness
それでも明日が来るなら
Even so, if tomorrow comes
前を向いて迎えよう
I will face it head-on
いつも 痛みは胸の片隅で
Always, the pain is on the edge of my heart
綺麗な言葉に苦しんでる
Suffering from beautiful words
戸惑いながらでも
Despite my confusion
変わろうと儚い想いを感じて
I feel the ephemeral desire to change
見上げれば海がある
If I look up, there is the ocean
星の波 私へと降り注ぐ
Waves of stars pour down on me
どこへ行くのか 誰も知らないけど
No one knows where I'm going
影をまといつつ進む夜明け
The dawn that advances while shadows linger
戸惑いながらでも
Despite my confusion
変わろうと儚い想いを感じて
I feel the ephemeral desire to change
孤独な手の中に
Inside my lonely hands
ぬくもりと優しさの欠片が浮かぶよ
Fragments of warmth and kindness float into view
忘れたくないものがこぼれてく
The things I didn't want to forget are spilling out
またひとつ I lost the place
Once again, I lost the place
またひとつ I lost the place
Once again, I lost the place





Авторы: 畑 亜貴, 黒須 克彦, 畑 亜貴, 黒須 克彦


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.