Love Myself - 耿斯漢 перевод на немецкий

Love Myself

天真以為你就是我的答案
從沒想到你只是歲月片段

多感慨 多心酸
幸福像廉價指環
這些年 你親手把我們粉碎

我開始懂得自愛
我不再自怨自哀
善待每一次的離散
我存在在悲傷之外

我開始懂得自愛
大步向前邁 時間的大海
我學會釋懷
讓故事留白 才能整理遺憾

毫無保留付出一切
你早就習慣
丟了尊嚴委屈求全
你又把我推開

多感慨 多心酸
幸福像廉價指環
鏡子前 更想念我們的從前

我開始懂得自愛
我不再自怨自哀
善待每一次的離散
我存在在悲傷之外

我開始懂得自愛
大步向前邁時間的大海
我學會釋懷
讓故事留白 才能整理遺憾 喔

我開始懂得自愛
我不再自怨自哀
善待每一次的離散
我存在在悲傷之外

我開始懂得自愛
大步向前邁時間的大海
我學會釋懷
讓故事留白 才能整理遺憾 喔

Liebe Mich Selbst

Naiv dachte ich, du wärst meine Antwort
Hätte nie gedacht, dass du nur ein Fragment der Zeit bist

So viel Wehmut, so viel Herzschmerz
Glück ist wie ein billiger Ring
In diesen Jahren hast du uns eigenhändig zerschmettert

Ich beginne, mich selbst zu lieben
Ich beklage mich nicht mehr selbst
Gehe mit jeder Trennung gut um
Ich existiere jenseits der Trauer

Ich beginne, mich selbst zu lieben
Gehe mit großen Schritten vorwärts im Meer der Zeit
Ich lerne loszulassen
Lasse die Geschichte unvollendet, um das Bedauern zu ordnen

Ich gab alles ohne Vorbehalt
Du hast dich längst daran gewöhnt
Verlor meine Würde, flehte demütig
Und du hast mich wieder weggestoßen

So viel Wehmut, so viel Herzschmerz
Glück ist wie ein billiger Ring
Vor dem Spiegel vermisse ich unsere Vergangenheit umso mehr

Ich beginne, mich selbst zu lieben
Ich beklage mich nicht mehr selbst
Gehe mit jeder Trennung gut um
Ich existiere jenseits der Trauer

Ich beginne, mich selbst zu lieben
Gehe mit großen Schritten vorwärts im Meer der Zeit
Ich lerne loszulassen
Lasse die Geschichte unvollendet, um das Bedauern zu ordnen, oh

Ich beginne, mich selbst zu lieben
Ich beklage mich nicht mehr selbst
Gehe mit jeder Trennung gut um
Ich existiere jenseits der Trauer

Ich beginne, mich selbst zu lieben
Gehe mit großen Schritten vorwärts im Meer der Zeit
Ich lerne loszulassen
Lasse die Geschichte unvollendet, um das Bedauern zu ordnen, oh