Текст песни и перевод на француский 范文芳 - 富贵年·年发虎财

富贵年·年发虎财

Année de prospérité · Année du tigre porte-bonheur

当昨天的往事已经编成故事

Alors que les souvenirs d'hier sont devenus des histoires

这并不是终点

Ce n'est pas la fin

当昨天的痛苦结束

Alors que les douleurs d'hier ont pris fin

好想再看见你的眼睛

J'ai tellement envie de revoir tes yeux

最亮的星星黑暗中就会出现

L'étoile la plus brillante apparaît dans l'obscurité

一路上因为你

Tout le long du chemin, grâce à toi

带我走过漆黑深夜

Tu m'as fait traverser les nuits sombres et profondes

教我懂得珍惜平凡

Tu m'as appris à chérir la simplicité

千变万变的世界

Le monde changeant

只有你的眼睛最真

Seuls tes yeux sont les plus vrais

纷纷扬扬看不清明天

Le vent souffle, je ne vois pas le lendemain

是你给我带来平静

C'est toi qui m'apportes la paix

不知不觉中依靠

Inconsciemment, je me suis appuyé sur toi

紧紧抱住每一秒钟

Je serre fort chaque seconde

你的眼睛能为我流泪

Tes yeux peuvent pleurer pour moi

我的心不孤单

Mon cœur n'est pas seul