Текст песни и перевод на француский 范曉萱 - 寂寞熱帶魚

寂寞熱帶魚

寂寞熱帶魚

發誓美麗 發誓專一 發誓變成要你愛的女人
模糊距離 受傷情緒 不要說我還是太年輕

每次你都逃避問題 怪我盲目的愛你太率性
就算我不懂你 至少我有被傷害的權利

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

每次你都逃避問題 怪我盲目的愛你太率性
就算我不懂你 至少我有被傷害的權利

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

Poisson tropical solitaire

Poisson tropical solitaire

J'ai juré d'être belle, j'ai juré d'être fidèle, j'ai juré de devenir la femme que tu aimerais
Flou la distance, les émotions blessées, ne dis pas que je suis encore trop jeune

Chaque fois, tu évites le problème, tu me reproches d'aimer trop spontanément
Même si je ne te comprends pas, au moins j'ai le droit d'être blessée

Poisson tropical solitaire, nageant dans ton cœur, croyant à sa propre beauté
Poisson tropical solitaire, sa respiration devient un soupir, ta froideur me fait sombrer dans la solitude

Poisson tropical solitaire, nageant dans ton cœur, croyant à sa propre beauté
Poisson tropical solitaire, sa respiration devient un soupir, ta froideur me fait sombrer dans la solitude

Chaque fois, tu évites le problème, tu me reproches d'aimer trop spontanément
Même si je ne te comprends pas, au moins j'ai le droit d'être blessée

Poisson tropical solitaire, nageant dans ton cœur, croyant à sa propre beauté
Poisson tropical solitaire, sa respiration devient un soupir, ta froideur me fait sombrer dans la solitude

Poisson tropical solitaire, nageant dans ton cœur, croyant à sa propre beauté
Poisson tropical solitaire, sa respiration devient un soupir, ta froideur me fait sombrer dans la solitude

Poisson tropical solitaire, nageant dans ton cœur, croyant à sa propre beauté
Poisson tropical solitaire, sa respiration devient un soupir, ta froideur me fait sombrer dans la solitude