眼睛 - 蔡淳佳 перевод на русский

眼睛

眼睛
欢喜的表情难过消息
心中的秘密
写在眼睛里
寻寻觅觅人海里
无声的脚印
只等待一双眼睛感动我
和我谈心
我看见你眼睛
看见了我的心
找到了安定
世界再多奇迹
没有一个能比
你我的相遇
我看见你的眼睛
用特别的声音
说着爱上你
张开你的眼睛
我就要走进去
把爱看仔细
也许会哭泣
也许会老去
岁月会无情
模糊了焦距
就算再也看不清
相爱的轨迹
我也能循着熟悉的气息
找到真心
我看见你眼睛
看见了我的心
找到了安定
世界再多奇迹
没有一个能比
你我的相遇
我看见你的眼睛
用特别的声音
说着爱上你
张开你的眼睛
我就要走进去
把爱看仔细
我看见你的眼睛
用特别的声音
说着爱上你
张开你的眼睛
我就要走进去
把爱看仔细

Глаза

Глаза
Радостные эмоции, грустные вести,
Секреты сердца
Записаны в глазах.
Ищу, ищу в море людей,
Бесшумные следы,
Только и жду, что чьи-то глаза тронут меня
И поговорят со мной.
Я вижу твои глаза,
Вижу в них свое сердце,
Нашла покой.
Сколько бы чудес ни было в мире,
Ни одно не сравнится
С нашей встречей.
Я вижу твои глаза,
Слышу особый голос,
Говорящий "Влюбилась в тебя".
Распахни свои глаза,
Я хочу войти в них,
Разглядеть любовь.
Может быть, буду плакать,
Может быть, состарюсь,
Время будет безжалостно
Размывать фокус.
Даже если больше не смогу разглядеть
Следы нашей любви,
Я смогу по знакомому запаху
Найти истинное сердце.
Я вижу твои глаза,
Вижу в них свое сердце,
Нашла покой.
Сколько бы чудес ни было в мире,
Ни одно не сравнится
С нашей встречей.
Я вижу твои глаза,
Слышу особый голос,
Говорящий "Влюбилась в тебя".
Распахни свои глаза,
Я хочу войти в них,
Разглядеть любовь.
Я вижу твои глаза,
Слышу особый голос,
Говорящий "Влюбилась в тебя".
Распахни свои глаза,
Я хочу войти в них,
Разглядеть любовь.