蔣卓嘉 - 迷路是為了遇見你 - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский 蔣卓嘉 - 迷路是為了遇見你




迷路是為了遇見你
I Was Lost to Find You
我們之間還有多少的距離
How much longer will it take for me to be with you?
每次迷路都是為了能夠遇見你
Every time I get lost, it’s just so I can meet you
停不了的旅行
I can’t stop traveling
是因為你
Because of you
這個城市裡有多少相遇的奇蹟
How many miraculous encounters have there been in this city?
如果我和你錯過了那萬分之一
If you and I missed that one in ten thousand
我想要在失去以前能留住你
I wish I could keep you before losing you
想你念你變成你的唯一
Thinking of you and missing you, you have become my everything
每一次的分離是為了想要更靠近
Every separation brings me closer to you
每一次的分心是為了對你更專心
Every distraction makes me focus more on you
我在你心裡佔據了幾分之幾
How much of your heart do I occupy?
我害怕幸福來的措手不及
I’m afraid happiness will come too quickly
這就是愛
This is love
沿途的意外
The unexpected things along the way
放在你口袋是我給你的未來
The future I put in your pocket is mine
我們之間還有多少的距離
How much longer will it take for me to be with you?
每次迷路都是為了能夠遇見你
Every time I get lost, it’s just so I can meet you
停不了的旅行
I can’t stop traveling
是因為你
Because of you
在我們之間越走越進的默契
A growing tacit understanding between us
每次懷疑都是為了想要更確定
Every doubt brings me more certainty
我想要的愛情
The love I want
那就是你
You are the one
我們之間還有多少的距離
How much longer will it take for me to be with you?
每次迷路都是為了想要遇見你
Every time I get lost, it’s just so I can meet you
遇見了你 (說我愛你)
Met you (I love you)
在我們之間越走越進的默契
A growing tacit understanding between us
每次懷疑都是為了想要更確定
Every doubt brings me more certainty
會聽見我的心說我愛你
Will make my heart say I love you
這就是愛
This is love
沿途的意外
The unexpected things along the way
放在口袋
Put in my pocket
是我們的未來
Is our future





Авторы: Gj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.