Super Girl (Ot:Super Girl) - 蕭亞軒 перевод на немецкий

Super Girl (Ot:Super Girl)

親愛的 lady 來陪我鑑定
眼前的男生讓我有一點點動心
今天的口紅 替我說什麼
想與眾不同勇敢點別畏畏縮縮

我不怕 愛很酷 想你想到出了神
我不怕 他的跩 就愛驕傲的眼神
女孩們 多獨特 戀愛是我們的本能

別當女神童話故事 只是偶像劇情
我是女人要愛就愛
This is girl power

You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl
愛無畏 I'm a super girl
Together we can rule the world
You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl

愛有超能力 能心電感應
預感那男生一步一步就要靠近
誰說好女生 就不該衝動
光溫柔不夠混搭熱情才算潮流

我不怕 愛很酷 想你想到出了神
我不怕 他的跩 就愛驕傲的眼神
女孩們 多獨特 戀愛是我們的本能

別當女神童話故事
只是偶像劇情
我是女人要愛就愛
This is girl power

You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl
愛無畏 I'm a super girl
Together we can rule the world
You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl

我抬頭挺胸 要愛就愛不要在乎
給你無條件升等 我的愛無所不能
愛上我 你不會寂寞

You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl
愛無畏 I'm a super girl
Together we can rule the world
You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl

愛無畏 I'm a super girl
Together we can rule the world
You can be a su-su-su, su-su-super girl
Su-su-su, su-su-super girl

Super Girl (Ot:Super Girl)

Meine liebe Freundin, komm und hilf mir beurteilen,
Der Junge vor mir lässt mein Herz ein wenig höher schlagen.
Was sagt mein heutiger Lippenstift für mich aus?
Ich will anders sein, sei mutig und nicht schüchtern.

Ich habe keine Angst, Liebe ist cool, ich denke so sehr an dich, dass ich geistesabwesend bin.
Ich habe keine Angst vor seiner Arroganz, ich liebe seine stolzen Augen.
Mädchen sind so einzigartig, Liebe ist unser Instinkt.

Sei keine Göttin, Märchen sind nur Seifenopern.
Ich bin eine Frau, wenn ich liebe, dann liebe ich.
Das ist Girlpower.

Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.
Liebe ist furchtlos, ich bin ein Super Girl.
Zusammen können wir die Welt regieren.
Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.

Liebe hat Superkräfte, sie kann Gedanken lesen.
Ich ahne, dass dieser Junge Schritt für Schritt näher kommt.
Wer sagt, dass brave Mädchen nicht impulsiv sein sollten?
Sanftheit allein reicht nicht, kombiniere sie mit Leidenschaft, das ist der Trend.

Ich habe keine Angst, Liebe ist cool, ich denke so sehr an dich, dass ich geistesabwesend bin.
Ich habe keine Angst vor seiner Arroganz, ich liebe seine stolzen Augen.
Mädchen sind so einzigartig, Liebe ist unser Instinkt.

Sei keine Göttin, Märchen
sind nur Seifenopern.
Ich bin eine Frau, wenn ich liebe, dann liebe ich.
Das ist Girlpower.

Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.
Liebe ist furchtlos, ich bin ein Super Girl.
Zusammen können wir die Welt regieren.
Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.

Ich erhebe mein Haupt und stehe aufrecht, wenn ich liebe, dann liebe ich, ohne zu zögern.
Ich gebe dir bedingungsloses Upgrade, meine Liebe ist allmächtig.
Wenn du dich in mich verliebst, wirst du nicht einsam sein.

Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.
Liebe ist furchtlos, ich bin ein Super Girl.
Zusammen können wir die Welt regieren.
Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.

Liebe ist furchtlos, ich bin ein Super Girl.
Zusammen können wir die Welt regieren.
Du kannst ein su-su-su, su-su-super Girl sein.
Su-su-su, su-su-super Girl.