Текст песни и перевод на француский 蕭亞軒 - Xin Fu De Di Tu

Xin Fu De Di Tu

Wo yao ai jiu zhi ben ni fang xiang
Wo yao meng xiang bao ni ge man huai
Wu lun lu shang yu dao duo shao jing ji he zhang ai
Wo dou bu pa
Wo chuan yue chong chong ren hai ting bu xia lai
Kan zui hou shui shi zhu zai shui shi bai
Mei ge ren de xin zhong dou you yi fu xing fu de di tu
Wu lun ru he wo dou yi ding yao hui dao ni shen pang
Wo yao ai jiu zhi ben ni fang xiang
Wo yao meng xiang bao ni de man huai
Wu lun lu shang yu dao duo shao jing ji he zhang ai
Wo dou bu paWo cun zai jiu wei le ni de ai
Ni yi jing dou huo zai wo xin hai
Mei yi tian zheng kai yan kan ni he yang guang dou zai
Zhe jiu shi wo yao de wei lai
Wo yao ni de ai
Ohh yeah yeah
Wo yao ni de ai
Wo zao yi jing zhi wei ni cun zai
Wo chuan yue chong chong ren hai ting bu xia lai
Kan zui hou shui shi zhu zai shui shi bai
Mei ge ren de xin zhong dou you yi fu xing fu de di tu
Wu lun ru he wo dou yi ding yao hui dao ni shen pang
Wo yao ai jiu zhi ben ni fang xiang
Wo yao meng xiang bao ni de man huai
Wu lun lu shang yu dao duo shao jing ji he zhang ai
Wo dou bu paWo cun zai jiu wei le ni de ai
Ni yi jing dou huo zai wo xin hai
Mei yi tian zheng kai yan kan ni he yang guang dou zai
Zhe jiu shi wo yao de wei lai
Wo yao ni de ai
Ohh yeah yeah
Wo yao ni de ai
Wo zao yi jing zhi wei ni cun zai
Oh xing fu de di tu
Oh xing fu de di tu
Oh xing fu de di tu
Oh xing fu de di tu
(Wo cun zai jiu wei le ni de ai)
Oh xing fu de di tu
(Wo cun zai jiu wei le ni de ai)
Wo cun zai jiu wei le ni de ai

Le Territoire du Bonheur

Je veux que mon amour ne vise que toi
Je veux que mes rêves t'enveloppent
Peu importe les difficultés et les obstacles rencontrés sur la route
Je n'ai pas peur
Je traverse la foule sans m'arrêter
Pour voir à la fin qui gagne et qui perd
Chacun a une carte du bonheur dans son cœur
Quoi qu'il arrive, je reviendrai à toi
Je veux que mon amour ne vise que toi
Je veux que mes rêves t'enveloppent
Peu importe les difficultés et les obstacles rencontrés sur la route
Je n'ai pas peur, j'existe pour ton amour
Tu es déjà gravé dans mon cœur
Chaque jour, je m'éveille et te vois, toi et le soleil
C'est l'avenir que je souhaite
Je veux ton amour
Ohh yeah yeah
Je veux ton amour
Je n'existe que pour toi depuis longtemps
Je traverse la foule sans m'arrêter
Pour voir à la fin qui gagne et qui perd
Chacun a une carte du bonheur dans son cœur
Quoi qu'il arrive, je reviendrai à toi
Je veux que mon amour ne vise que toi
Je veux que mes rêves t'enveloppent
Peu importe les difficultés et les obstacles rencontrés sur la route
Je n'ai pas peur, j'existe pour ton amour
Tu es déjà gravé dans mon cœur
Chaque jour, je m'éveille et te vois, toi et le soleil
C'est l'avenir que je souhaite
Je veux ton amour
Ohh yeah yeah
Je veux ton amour
Je n'existe que pour toi depuis longtemps
Oh le territoire du bonheur
Oh le territoire du bonheur
Oh le territoire du bonheur
Oh le territoire du bonheur
(J'existe pour ton amour)
Oh le territoire du bonheur
(J'existe pour ton amour)
J'existe pour ton amour