Текст песни и перевод на немецкий Elva Hsiao - Indulge In Love (Ot:You Said)

Indulge In Love (Ot:You Said)

這世界太多是與非
讓完美也變的不完美
抓緊這一切還不如快活點

春風吹 煩惱的季節
又過了一年
愛還是無解
自私無罪 愛自己多一些

浪費一點時間
陪愛情聊天
浪費汗水
跟著夢到處飛 無所謂

愛就該浪費
浪費眼淚 去證明後悔
浪費空間 填補寂寞的缺
瀟灑一點 愛就該浪費

這世界太多是與非
讓完美也變的不完美
抓緊這一切 還不如快活點

春風吹 煩惱的季節
又過了一年
愛還是無解
自私無罪 愛自己多一些

浪費一點時間
陪愛情聊天
浪費汗水
跟著夢到處飛 無所謂

愛就該浪費
浪費眼淚 去證明後悔
浪費空間 填補寂寞的缺
瀟灑一點 愛就該浪費

這些 誰錯誰對
那些 誰掛念誰
拋開 一切 浪費 萬歲

浪費一點時間
陪愛情聊天
浪費汗水
跟著夢到處飛 無所謂

愛就該浪費
浪費眼淚 去證明後悔
浪費空間 填補寂寞的缺
瀟灑一點 愛就該浪費

Sich der Liebe Hingeben (Ot: Du Sagtest)

In dieser Welt gibt es zu viel Richtig und Falsch,
was selbst das Perfekte unvollkommen macht.
Anstatt alles festzuhalten, ist es besser, das Leben zu genießen.

Der Frühlingswind weht, die Jahreszeit der Sorgen,
ein weiteres Jahr ist vergangen,
die Liebe ist immer noch ungelöst.
Egoismus ist keine Sünde, liebe dich selbst ein bisschen mehr.

Verschwende ein wenig Zeit,
um mit der Liebe zu plaudern.
Verschwende Schweiß,
um mit Träumen überall hinzufliegen, egal.

Liebe sollte verschwendet werden,
verschwende Tränen, um Reue zu beweisen,
verschwende Raum, um die Lücke der Einsamkeit zu füllen,
sei etwas freier, Liebe sollte verschwendet werden.

In dieser Welt gibt es zu viel Richtig und Falsch,
was selbst das Perfekte unvollkommen macht.
Anstatt alles festzuhalten, ist es besser, das Leben zu genießen.

Der Frühlingswind weht, die Jahreszeit der Sorgen,
ein weiteres Jahr ist vergangen,
die Liebe ist immer noch ungelöst.
Egoismus ist keine Sünde, liebe dich selbst ein bisschen mehr.

Verschwende ein wenig Zeit,
um mit der Liebe zu plaudern.
Verschwende Schweiß,
um mit Träumen überall hinzufliegen, egal.

Liebe sollte verschwendet werden,
verschwende Tränen, um Reue zu beweisen,
verschwende Raum, um die Lücke der Einsamkeit zu füllen,
sei etwas freier, Liebe sollte verschwendet werden.

Diese, wer hat Recht, wer hat Unrecht,
jene, wer vermisst wen,
wirf alles weg, Verschwendung lebe hoch.

Verschwende ein wenig Zeit,
um mit der Liebe zu plaudern.
Verschwende Schweiß,
um mit Träumen überall hinzufliegen, egal.

Liebe sollte verschwendet werden,
verschwende Tränen, um Reue zu beweisen,
verschwende Raum, um die Lücke der Einsamkeit zu füllen,
sei etwas freier, Liebe sollte verschwendet werden.