Текст песни и перевод на француский 蘇慧倫 - 相愛吧,河水和月光

相愛吧,河水和月光

相爱吧 河水和月光
吻别了 黑夜和太阳
看不到的事用眼睛伪装
盖一个灵魂的天堂
最好有海洋 我像船一样静静靠在你的胸膛
流过的梦呀 风也清凉
最好有翅膀 我和你或许拥抱或许各自飞翔
流过的时光 永远有人在吟唱

看不到的事用眼睛伪装
盖一个灵魂的天堂
最好有海洋 我像船一样静静靠在你的胸膛
流过的梦呀 风也清凉
最好有翅膀 我和你或许拥抱或许各自飞翔
流过的时光 永远有人在吟唱

最好有海洋 我像船一样静静靠在你的胸膛
流过的梦呀 风也清凉
最好有翅膀 我和你或许拥抱或许各自飞翔
流过的时光 永远有人在吟唱

Aime-toi, l'eau et la lumière de la lune

Aime-toi, l'eau et la lumière de la lune
Embrasse l'au revoir, la nuit et le soleil
Ce que tu ne vois pas, déguise-le avec tes yeux
Construis un paradis pour ton âme
Le mieux serait d'avoir l'océan, comme un navire, je m'appuierais tranquillement contre ta poitrine
Les rêves qui coulent, le vent est frais
Le mieux serait d'avoir des ailes, peut-être que nous nous embrasserons, peut-être que nous volerons chacun de notre côté
Le temps qui passe, il y a toujours quelqu'un qui chante

Ce que tu ne vois pas, déguise-le avec tes yeux
Construis un paradis pour ton âme
Le mieux serait d'avoir l'océan, comme un navire, je m'appuierais tranquillement contre ta poitrine
Les rêves qui coulent, le vent est frais
Le mieux serait d'avoir des ailes, peut-être que nous nous embrasserons, peut-être que nous volerons chacun de notre côté
Le temps qui passe, il y a toujours quelqu'un qui chante

Le mieux serait d'avoir l'océan, comme un navire, je m'appuierais tranquillement contre ta poitrine
Les rêves qui coulent, le vent est frais
Le mieux serait d'avoir des ailes, peut-être que nous nous embrasserons, peut-être que nous volerons chacun de notre côté
Le temps qui passe, il y a toujours quelqu'un qui chante