Текст песни и перевод на английский 許茹芸 - 另一半
和你並肩看的星辰特別燦爛
The
stars
look
especially
bright
while
I'm
shoulder
to
shoulder
with
you
和你牽手走的山路都變平坦
The
mountain
paths
I
walk
with
you
by
my
side
seem
level
有時候你是我的魔法師
Sometimes
you're
my
magician
有時候我是你船上的帆
Sometimes
I'm
the
sail
on
your
boat
為你許願種的花朵開得浪漫
The
flowers
I
wish
for
you
bloom
romantically
為你堅持擋的風雨有種溫暖
The
wind
and
rain
I
endure
for
you
bring
a
kind
of
warmth
有時候你是我的守護神
Sometimes
you're
my
guardian
angel
有時候我是你的休息站
Sometimes
I'm
your
rest
stop
我的勇敢加你的勇敢
My
courage
plus
your
courage
我們總能從泥濘踏出海岸
Together
we
can
always
emerge
from
the
mud
and
reach
the
shore
以前看過的世界原來只有一半
The
world
I
saw
before
was
only
half
of
what
it
could
be
而你帶我環遊了另一半
And
you
took
me
on
a
tour
of
the
other
half
我的情感加你的情感
My
emotions
plus
your
emotions
用愛形容還顯得太過簡單
Even
describing
it
as
love
seems
too
simple
以前我整個生命原來只有一半
Before,
my
whole
life
was
only
half
of
what
it
could
be
而你幫我圓滿了另一半
And
you
helped
me
complete
the
other
half
為你許願種的花朵開得浪漫
The
flowers
I
wish
for
you
bloom
romantically
為你堅持擋的風雨有種溫暖
The
wind
and
rain
I
endure
for
you
bring
a
kind
of
warmth
有時候你是我的守護神
Sometimes
you're
my
guardian
angel
有時候我是你的休息站
Sometimes
I'm
your
rest
stop
我的勇敢加你的勇敢
My
courage
plus
your
courage
我們總能從泥濘踏出海岸
Together
we
can
always
emerge
from
the
mud
and
reach
the
shore
以前看過的世界原來只有一半
The
world
I
saw
before
was
only
half
of
what
it
could
be
而你帶我環遊了另一半
And
you
took
me
on
a
tour
of
the
other
half
我的情感加你的情感
My
emotions
plus
your
emotions
用愛形容還顯得太過簡單
Even
describing
it
as
love
seems
too
simple
以前我整個生命原來只有一半
Before,
my
whole
life
was
only
half
of
what
it
could
be
而你幫我圓滿了另一半
And
you
helped
me
complete
the
other
half
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.