想說 - 國 - 許志安 перевод на немецкий

想說 - 國

好想能守候在你的身旁
你温柔的眼光阻挡着忧伤
好想能停泊在你的海港
让船儿一直停放 永不再出航
我在每一个漆黑夜晚独自忧伤
害怕这思念却无法伪装
我在每一个破晓黎明等待着天亮
等待你给我不灭的火光
心里有话想说 心里的痛你懂
有太多太多的情感 覆水难收
心里有话想说 心里的痛你懂
我不愿埋怨的泪水已经没有尽头
我在每一个漆黑夜晚独自忧伤
害怕这思念却无法伪装
我在每一个破晓黎明等待着天亮
等待你给我不灭的火光
心里有话想说 心里的痛你懂
有太多太多的情感 覆水难收
心里有话想说 心里的痛你懂
我不愿埋怨的泪水已经没有尽头
心里有话想说 心里的痛你懂
有太多太多的情感 覆水难收
心里有话想说 心里的痛你懂
我不愿埋怨的泪水已经没有尽头
好想能守候在你的身旁
你温柔的眼光阻挡着忧伤
好想能停泊在你的海港
让船儿一直停放 永不再出航

Ich möchte sagen - Land

Ich möchte so gerne an deiner Seite sein,
dein sanfter Blick hält die Trauer fern.
Ich möchte so gerne in deinem Hafen vor Anker liegen,
damit das Schiff immer dort bleibt und nie wieder ausläuft.
In jeder dunklen Nacht bin ich alleine traurig,
ich fürchte diese Sehnsucht, kann sie aber nicht verbergen.
In jeder Morgendämmerung warte ich auf das Tageslicht,
warte auf das unauslöschliche Feuer, das du mir gibst.
Ich habe etwas auf dem Herzen, du verstehst meinen Schmerz,
es gibt zu viele Emotionen, die unwiederbringlich sind.
Ich habe etwas auf dem Herzen, du verstehst meinen Schmerz,
ich will nicht mehr klagen, meine Tränen haben kein Ende.
In jeder dunklen Nacht bin ich alleine traurig,
ich fürchte diese Sehnsucht, kann sie aber nicht verbergen.
In jeder Morgendämmerung warte ich auf das Tageslicht,
warte auf das unauslöschliche Feuer, das du mir gibst.
Ich habe etwas auf dem Herzen, du verstehst meinen Schmerz,
es gibt zu viele Emotionen, die unwiederbringlich sind.
Ich habe etwas auf dem Herzen, du verstehst meinen Schmerz,
ich will nicht mehr klagen, meine Tränen haben kein Ende.
Ich habe etwas auf dem Herzen, du verstehst meinen Schmerz,
es gibt zu viele Emotionen, die unwiederbringlich sind.
Ich habe etwas auf dem Herzen, du verstehst meinen Schmerz,
ich will nicht mehr klagen, meine Tränen haben kein Ende.
Ich möchte so gerne an deiner Seite sein,
dein sanfter Blick hält die Trauer fern.
Ich möchte so gerne in deinem Hafen vor Anker liegen,
damit das Schiff immer dort bleibt und nie wieder ausläuft.