Текст песни и перевод на француский 農夫 - 不不不

不不不

Non, non, non

农夫 (FAMA) 全新广东专辑 "富甲天下"AVCD

Mon groupe FAMA sort son nouvel album cantonais "Richesse du monde" en AVCD

专辑收录15首全新歌曲及 3首MV

L'album comprend 15 chansons inédites et 3 clips vidéo

电台热播 "富甲天下"接力主打 "马米字游行"

Les tubes radio "Richesse du monde", suivi de "Marche du caractère",

及 "U Jump I Jump"

et "U Jump I Jump"

2008年，人气组合农夫作多元代的尝试，继推出新曲加精选专辑

En 2008, le groupe populaire FAMA a fait des essais multiculturels, après avoir sorti un nouvel album avec des chansons sélectionnées

及8月举行两场演唱会《举高只手演嘢会》，又参与电影和电视剧的演出，

et donné deux concerts en août, "Levons la main et jouons", il a également participé à des films et à des séries télévisées,

08年底终於发行压轴专辑《富甲天下》，全碟以教人心境豁达即是富有为主题，

fin 2008, il a finalement sorti son album phare "Richesse du monde", qui a pour thème principal l'ouverture d'esprit, c'est-à-dire la richesse,

农夫与歌迷们分享生活体验。

FAMA partage son expérience de vie avec ses fans.

《星仔走天涯》主题曲的广东歌词为序曲，Rap出世人不要将钱财看得太重的心声，

La chanson thème de "Star kid en voyage" avec des paroles cantonaises comme prélude, rappe le désir du monde de ne pas trop se soucier de l'argent,

适逢金融海啸推出此曲，喻意更浓。碟中还有台湾阿霈乐团主音季欣霈友情作

Coïncidant avec le tsunami financier, cette chanson est encore plus significative. L'album comprend également une chanson chinoise "Paroles trop ordinaires" en featuring avec la chanteuse principale du groupe taiwanais Ape, Ji Xinpei,

Featuring国语歌「话太普通」，以及C君筹备组成的四人组合「苏C虎」的 demo歌「...」。

ainsi qu'une démo de "…" du groupe de quatre personnes "Su C Tiger" formé par C Jun.

《富甲天下》 AVCD 收录了12首全新歌曲和三首MV，陆永与C君在新碟把时事

L'AVCD "Richesse du monde" contient 12 chansons inédites et trois clips vidéo, Lu Yong et C Jun ont intégré l'actualité

融入新歌中，轻松幽默的歌词表达小人物的心声。随碟赠送明信片八张和A5大小的砌图。

dans leurs nouvelles chansons, des paroles légères et humoristiques exprimant les sentiments des petites gens. Un cadeau avec le disque : huit cartes postales et un puzzle A5.

农夫 (FAMA) 全新广东专辑 "富甲天下"AVCD