逃跑計劃 - 哪裡是你的擁抱 - перевод текста песни на английский

哪裡是你的擁抱 - 逃跑計劃перевод на английский




哪裡是你的擁抱
Where Is Your Embrace
星空下有沒有地方
Is there a place beneath the stars
能停放我的悲傷
Where my sorrow can rest
時間流淌 怎麼收藏
How can I capture the flow of time
與你一起的時光
And the moments I shared with you
你的淚 每一次落下
Your tears that fall, each one
都經過我的心房
Pass through the chambers of my heart
忽然天空不再明亮
Suddenly the sky loses its light
是你經過我的上方
As you pass above me
伸出手 放在你臉上
I reach out and place my hand on your face
不想忘記你的模樣
I do not wish to forget your features
黑夜無情 孤獨仰望
The night is cruel, I gaze up in solitude
親愛的你是那最遠的星嗎
My darling, are you that distant star
前方的路崎嶇漫長
The path before me is treacherous and long
為尋找你出現
I set out in search of you
為你抹去流下的眼淚
To wipe away the tears that fall for you
卻抹不去悲傷
But I cannot erase the sadness
你總出現在我夢裡
You always appear in my dreams
無論醒在哪裡
Regardless of where I awake
我會將你永遠珍藏
I will treasure you forever
在心中最明亮的地方
In the brightest place in my heart
哪裡是你永遠的擁抱
Where is your eternal embrace
愛很痛嗎 如果只是夢
Is love painful, if it's only a dream
怎會有如此的痛
How can there be such great pain
忽然天空不再明亮
Suddenly the sky loses its light
難道是給我的獎賞
Is this the reward you give me
伸出手 放在你臉上
I reach out and place my hand on your face
不想忘記你的模樣
I do not wish to forget your features
黑夜無際 孤獨仰望
The night is endless, I gaze up in solitude
親愛的你是那最遠的星嗎
My darling, are you that distant star
前方的路崎嶇漫長
The path before me is treacherous and long
為尋找你出現
I set out in search of you
為你抹去流下的眼淚
To wipe away the tears that fall for you
卻抹不去悲傷
But I cannot erase the sadness
你總出現在我夢裡
You always appear in my dreams
不論心在哪裡
No matter where my heart may be
我會將你永遠珍藏
I will treasure you forever
在心中最明亮的地方
In the brightest place in my heart
哪裡是你永遠的擁抱
Where is your eternal embrace





Авторы: 李赤, 毛川


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.