Текст песни и перевод на немецкий 那英 - 长镜头 (Live)

长镜头 (Live)

看得見彩虹 我們卻都看不見風
於是愛看風箏被操弄 滿足好奇的瞳孔
突然間轟隆 倒也是仁慈的一種
不忍心看風箏被擺弄 雨季總那麼有系統

看得見彩虹 我們卻都看不見風
蠻橫是愛結束的幫兇 我們當時還不懂
突然的重逢 倒也是仁慈的一種
總算能換個緯度想通 我感激緣份這系統

喔 長鏡頭
我們的回憶沒拍下太多淚流
只有涼風藍海和沙丘
到哪天碰頭
你輕巧迴避我荒謬的舊傷口
故事結構就不必追究

看得見彩虹 我們卻都看不見風
蠻橫是愛結束的幫兇 我們當時還不懂
突然的重逢 倒也是仁慈的一種
總算能換個緯度想通 我感激緣份這系統

喔 長鏡頭
我們的回憶沒拍下太多淚流
只有涼風藍海和沙丘
到哪天碰頭
你輕巧迴避我荒謬的舊傷口
故事結構就不必追究

長鏡頭
我們的回憶沒拍下太多淚流
只有涼風藍海和沙丘
到哪天碰頭
你輕巧迴避我荒謬的舊傷口
故事結構就不必追究

Lange Einstellung (Live)

Wir können den Regenbogen sehen, aber wir können den Wind nicht sehen
Also lieben wir es, Drachen steigen zu lassen, um unsere neugierigen Augen zu befriedigen
Plötzlich ein Donnergrollen, auch das ist eine Art von Barmherzigkeit
Ich kann es nicht ertragen, den Drachen manipuliert zu sehen, die Regenzeit ist immer so systematisch

Wir können den Regenbogen sehen, aber wir können den Wind nicht sehen
Tyrannei ist der Komplize des Endes der Liebe, das haben wir damals nicht verstanden
Ein plötzliches Wiedersehen ist auch eine Art von Barmherzigkeit
Endlich kann ich es aus einer anderen Perspektive verstehen, ich bin dankbar für dieses System des Schicksals

Oh, lange Einstellung
Unsere Erinnerungen haben nicht viele Tränen aufgenommen
Nur kühlen Wind, blaues Meer und Sanddünen
Wann auch immer wir uns treffen
weichst du geschickt meinen absurden alten Wunden aus
Die Struktur der Geschichte muss nicht weiter untersucht werden

Wir können den Regenbogen sehen, aber wir können den Wind nicht sehen
Tyrannei ist der Komplize des Endes der Liebe, das haben wir damals nicht verstanden
Ein plötzliches Wiedersehen ist auch eine Art von Barmherzigkeit
Endlich kann ich es aus einer anderen Perspektive verstehen, ich bin dankbar für dieses System des Schicksals

Oh, lange Einstellung
Unsere Erinnerungen haben nicht viele Tränen aufgenommen
Nur kühlen Wind, blaues Meer und Sanddünen
Wann auch immer wir uns treffen
weichst du geschickt meinen absurden alten Wunden aus
Die Struktur der Geschichte muss nicht weiter untersucht werden

Lange Einstellung
Unsere Erinnerungen haben nicht viele Tränen aufgenommen
Nur kühlen Wind, blaues Meer und Sanddünen
Wann auch immer wir uns treffen
weichst du geschickt meinen absurden alten Wunden aus
Die Struktur der Geschichte muss nicht weiter untersucht werden