霧裡看花 (Live) - 那英 перевод на немецкий

霧裡看花 (Live)

霧裡看花水中望月 你能分辨 這變幻莫測的世界
掏走雲飛花開花謝 你能把握 這搖葉多姿的季節

煩惱最是無情夜 笑語歡顏 難道說那就是情人
溫存未必就是體貼 你知哪句是真 哪句是假 哪一句是情絲凝結
借我借我一雙慧眼吧 讓我把這分擾看得 清清楚楚 明明白白 真真切切
借我借我一雙慧眼吧 讓我把這分擾看得 清清楚楚 明明白白 真真切切

阿 讓我把這分擾看得 清清楚楚 明明白白 真真切切
借我借我一雙慧眼吧 讓我把這分擾看得 清清楚楚 明明白白 真真切切

Im Nebel die Blumen betrachten (Live)

Im Nebel Blumen, im Wasser den Mond betrachten, kannst du diese unberechenbare Welt durchschauen?
Wolken ziehen vorbei, Blumen blühen und verwelken, kannst du diese vielgestaltige Jahreszeit erfassen?

Sorgen sind am grausamsten in der Nacht, Gelächter und Freude, sind sie etwa das, mein Lieber?
Zärtlichkeit ist nicht unbedingt Fürsorge, weißt du, welcher Satz wahr ist, welcher falsch, welcher aus tiefster Zuneigung entspringt?
Leih mir, leih mir ein Paar kluger Augen, damit ich dieses Durcheinander klar und deutlich, ganz genau erkennen kann.
Leih mir, leih mir ein Paar kluger Augen, damit ich dieses Durcheinander klar und deutlich, ganz genau erkennen kann.

Ach, lass mich dieses Durcheinander klar und deutlich, ganz genau erkennen.
Leih mir, leih mir ein Paar kluger Augen, damit ich dieses Durcheinander klar und deutlich, ganz genau erkennen kann.