Hallelujah - 邰正宵 перевод на английский

Hallelujah

也许没有人会了解我
人生旅途免不了寂寞
我的快乐悲伤有人在乎吗
多少次失败一错再错
害怕面对内心的软弱
孤独地唱着伤心 哈利路亚
哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

也许我真的感觉累了
前方的路却依然坎坷
我还有好多梦想要去追逐
如何征服内心的挣扎
负担不起痛毁的代价
疲惫的心倚靠着 哈利路亚
哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

我分不清是真是假
这个世界总是善变的
我并不太习惯人际的复杂
就在我最失落的时候
你从未放开我的手
笑着流泪陪我唱 哈利路亚
哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

原来只有你完全明白我
人生旅途不再有寂寞
你也曾经历流泪 绝望 刑罚
你的爱让我超越虚空
你的鞭伤让我得痊愈
你为我背负沉重的十字架 哈利路亚

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

我以赞美代替忧伤
感恩的心不再彷徨
因为你的恩典是够我用的
眼泪是上帝赐的礼物
伤痕是化装的祝福
我用生命歌唱着 哈利路亚
哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

Hallelujah

Maybe no one can ever understand me
Life journey can't escape from loneliness
Will anyone care about my joy and sorrow?
How many times I've failed, wrong again and again
Afraid to face the weakness of my heart
Singing in loneliness and sadness, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Maybe I really am feeling tired
The road ahead is still bumpy
I still have so many dreams to chase
How to conquer the battle in my heart
Can't afford the price of pain
My weary heart relies on Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

I can't tell what is real or fake
This world is always changing
I'm not used to the complexity of relationships
When I was at my lowest
You never let go of my hand
With tears, you sing Hallelujah with me
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

It turns out that only you understand me completely
Life journey no longer has loneliness
You've also experienced tears, despair, and punishment
Your love makes me transcend the void
Your wounds heal me
You carry the heavy cross for me, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

I replace sorrow with praise
My grateful heart no longer wanders
Because your grace is enough for me
Tears are gifts from God
Scars are blessings in disguise
I sing with my life, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah