Текст песни и перевод на француский 鄭少秋 - 友情乐章 30秒铃声版

友情乐章 30秒铃声版

问江山(《江湖奇侠传》片头曲)
＊问江山 谁在决定我命运
是否青天主宰我的缘份
面对江山 人在世上难逃命运
亦知道 每一分爱是缘份
＃尽我心我心 管不了未来去问
是这一份缘 使我情不自禁
望向江山 全是爱 完全没有恨
在这一生 爱她一次便无憾
＊问江山 谁在决定我命运
是否青天主宰我的缘份
面对江山 人在世上难逃命运
亦知道 每一分爱是缘份
＃尽我心我心 管不了未来去问
是这一份缘 使我情不自禁
望向江山 全是爱 完全没有恨
在这一生 爱她一次便无憾
＃尽我心我心 管不了未来去问
是这一份缘 使我情不自禁
望向江山 全是爱 完全没有恨
在这一生 爱她一次便无憾

Chanson d'amitié 30 secondes version sonnerie

Demander aux montagnes (Générique de début de "Contes de la rivière")
＊Demander aux montagnes Qui décide de mon destin
Est-ce que le ciel détermine mon destin
Face aux montagnes, l'homme sur terre ne peut échapper à son destin
Je sais aussi Que chaque amour est un destin
＃De tout mon cœur, je ne peux pas contrôler l'avenir, je le demande
C'est ce destin qui me rend fou
Regarder les montagnes, c'est tout de l'amour, il n'y a absolument aucune haine
Dans cette vie, l'aimer une fois suffirait
＊Demander aux montagnes Qui décide de mon destin
Est-ce que le ciel détermine mon destin
Face aux montagnes, l'homme sur terre ne peut échapper à son destin
Je sais aussi Que chaque amour est un destin
＃De tout mon cœur, je ne peux pas contrôler l'avenir, je le demande
C'est ce destin qui me rend fou
Regarder les montagnes, c'est tout de l'amour, il n'y a absolument aucune haine
Dans cette vie, l'aimer une fois suffirait
＃De tout mon cœur, je ne peux pas contrôler l'avenir, je le demande
C'est ce destin qui me rend fou
Regarder les montagnes, c'est tout de l'amour, il n'y a absolument aucune haine
Dans cette vie, l'aimer une fois suffirait