Текст песни и перевод на английский 鄭秀文 - 如果我是你

如果我是你

我盡了全力擁抱著你 願意為愛退到忽略自己 以為你將我佔為己有 也懷疑 也相信 我們的現在是加上過去 時間不夠你放心自己 總是你跑了出去 製造了距離 讓我尋找你＃如果我是你 代替你愛我到底 每一刻發自內心 當你回頭看我 依然站在原地(你能否付得起 比我更多的勇氣)△如果我是你 我要繼續走下去 可惜我不是你 每一次想到這裡 會哭的 在心底瞭解了呀 愛你 永遠不放棄Repeat ＊,＃Oh.
已走過太多的難題 並不是存心要求你你清楚 我受的傷害Repeat (＃),△每一次想到這裡 會哭的在心裡絕望了呀 可惜我不能是你

If I Were You

I embraced you with all my might Willing to retreat into obscurity for love I thought you considered me your very own Both doubtful and faithful Our present is compounded by our past There wasn't enough time for you to trust yourself You always ran out Creating distance Leaving me to search for you ＃If I were you I would love you like there's no tomorrow Every moment from my heart When you look back at me I'll still be standing here (Can you afford to be Braver than me) △If I were you I would keep going What a pity I'm not you Every time I think of this I cry Deep down I understand I love you I'll never give up Repeat ＊,＃Oh.
We've been through too many hardships I don't intentionally ask it of you You know the pain I've suffered Repeat (＃),△Every time I think of this I cry In my heart I'm desperate What a pity I can't be you