Текст песни и перевод на немецкий 金志文 - live

live

八年 (Live) - 金志文
你还记得吗
第一次送你花
在小卖店的门口
你笑着对我说我好傻
那时我就会弹吉他
总是偷偷练习你爱听的歌
练到喉咙哑说不出话
这时间好快
我猜 你也在感概我们的爱
敲敲打打酸甜苦辣太多
不对 误会共同一起受罪
你像朵向日葵
你孜孜不倦
微笑着明天
八年
转眼八年
又是新的起点
你还记得吗
第一次送你花
在小卖点的门口
你笑着对我说
我好傻
那时我就会弹吉他
总是会偷偷练习你爱听的歌
练到喉咙哑
说不出话
这时间好快
我猜你也在感慨
我们的爱
敲敲打打
酸甜苦辣
太多不对误会
共同一起受罪
你像朵向日葵
你孜孜不倦微笑着明天
喔，，，，喔，，，，，八年
转眼
喔，，，，，，喔，，，，，八年
又是新的起点

live

Acht Jahre (Live) - Jin Zhiwen
Erinnerst du dich noch?
Als ich dir das erste Mal Blumen schenkte
Vor dem kleinen Laden
Du hast gelächelt und gesagt, ich sei dumm
Damals konnte ich schon Gitarre spielen
Habe immer heimlich die Lieder geübt, die du gerne hörtest
Bis meine Kehle heiser war und ich nicht mehr sprechen konnte
Die Zeit vergeht so schnell
Ich denke, du bist auch ergriffen von unserer Liebe
Mit all den Höhen und Tiefen, so viel Süßes und Saures
Streit, Missverständnisse, gemeinsames Leid
Du bist wie eine Sonnenblume
Du bist unermüdlich
Und lächelst dem Morgen entgegen
Acht Jahre
Im Nu sind acht Jahre vergangen
Und schon ist ein neuer Anfang
Erinnerst du dich noch?
Als ich dir das erste Mal Blumen schenkte
Vor dem kleinen Laden
Du hast gelächelt und gesagt
Ich sei dumm
Damals konnte ich schon Gitarre spielen
Habe immer heimlich die Lieder geübt, die du gerne hörtest
Bis meine Kehle heiser war
Und ich nicht mehr sprechen konnte
Die Zeit vergeht so schnell
Ich denke, du bist auch ergriffen
Von unserer Liebe
Mit all den Höhen und Tiefen
So viel Süßes und Saures
So viele Streitereien und Missverständnisse
Gemeinsames Leid
Du bist wie eine Sonnenblume
Du bist unermüdlich und lächelst dem Morgen entgegen
Oh, ,,, Oh, ,,,, Acht Jahre
Im Nu
Oh, ,,,,, Oh, ,,,, Acht Jahre
Und schon ist ein neuer Anfang