Текст песни и перевод на француский 金志文 - 我错啦

我错啦

那天是我不小心伤害了你
没想到你会发那么大的脾气
真的是我不小心
不小心不小心
那天是我不小心伤害了你
没想到你会发那么大的脾气
真的是我不小心
不小心不小心
我错啦还不行吗
求求你别生气啦
我说的都是实话
就算我太不像话
我错啦 yeah
那天是我不小心伤害了你
没想到你会发那么大的脾气
真的是我不小心
不小心不小心
那天是我不小心伤害了你
没想到你会发那么大的脾气
真的是我不小心
不小心不小心
我错啦还不行吗
求求你别生气啦
我说的都是实话
就算我太不像话
我错啦
郁闷压抑烦躁
奶奶求求你把我带走吧
我真没碰她
行了行了别说了
你看你咋不信我话呢
我明明我都看到了
你看到啥了我们这
我们俩根本不可能的事儿
你说你咋不信我呢
行了别说了我不听
我错啦还不行吗
求求你别生气啦
我说的都是实话
就算我太不像话
我错啦还不行吗
求求你别生气啦
我说的都是实话
就算我太不像话 yeah
咳 咳

Je me suis trompé

Ce jour-là, j'ai involontairement blessé tes sentiments
Je n'aurais jamais imaginé que tu te mettrais en colère comme ça
C'est vraiment sans le faire exprès
Sans le faire exprès, sans le faire exprès
Ce jour-là, j'ai involontairement blessé tes sentiments
Je n'aurais jamais imaginé que tu te mettrais en colère comme ça
C'est vraiment sans le faire exprès
Sans le faire exprès, sans le faire exprès
Je me suis trompé, tu ne trouves pas ?
S'il te plaît, ne sois pas en colère
Je te dis la vérité
Même si j'ai été un peu stupide
Je me suis trompé, yeah
Ce jour-là, j'ai involontairement blessé tes sentiments
Je n'aurais jamais imaginé que tu te mettrais en colère comme ça
C'est vraiment sans le faire exprès
Sans le faire exprès, sans le faire exprès
Ce jour-là, j'ai involontairement blessé tes sentiments
Je n'aurais jamais imaginé que tu te mettrais en colère comme ça
C'est vraiment sans le faire exprès
Sans le faire exprès, sans le faire exprès
Je me suis trompé, tu ne trouves pas ?
S'il te plaît, ne sois pas en colère
Je te dis la vérité
Même si j'ai été un peu stupide
Je me suis trompé
Je suis déprimé, opprimé, irritable
Grand-mère, s'il te plaît, emmène-moi d'ici
Je ne l'ai vraiment pas touchée
Arrête, arrête, ne dis plus rien
Pourquoi tu ne me crois pas ?
Je l'ai vu de mes propres yeux
Tu as vu quoi ? Nous...
Il est impossible que nous ayons une relation
Pourquoi tu ne me crois pas ?
Bon, ne dis plus rien, je ne veux pas t'écouter
Je me suis trompé, tu ne trouves pas ?
S'il te plaît, ne sois pas en colère
Je te dis la vérité
Même si j'ai été un peu stupide
Je me suis trompé, tu ne trouves pas ?
S'il te plaît, ne sois pas en colère
Je te dis la vérité
Même si j'ai été un peu stupide, yeah
Tousse, tousse