Текст песни и перевод на английский 金志文 - 难以启齿的柔弱 铃声
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
难以启齿的柔弱 铃声
Unutterable Fragility Ringtone
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
在孤单夜里会滑落
In
the
solitude
of
the
night,
it
tends
to
slip.
忽然有太多的话我只想对自己说
Suddenly,
there
are
so
many
things
I
wish
I
could
say
to
you,
my
dear,
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
只能自己慢慢把握
A
truth
I
can
only
hold
close
to
my
heart.
忽然间有一天你不再听我诉说
Then,
out
of
nowhere,
you
stop
listening
to
my
confessions,
有时候也偷偷掉眼泪
My
tears
fall
silently
sometimes,
有时候只能自己难过
哦
And
I'm
left
to
wallow
in
my
own
sadness,
oh,
有时候也觉得许多事都不可能
Sometimes,
I
feel
like
there's
no
way
out
of
this
maze,
只好认定是自己的错
And
I
end
up
blaming
myself
for
everything.
有时候也会默默认真
Occasionally,
I
find
myself
accepting
reality,
没想过自己也会有可能
Never
imagining
that
I
could
have
a
choice,
如果上天安排我也必须这样
If
this
is
how
fate
has
ordained
my
life,
在爱和恨的世界里迷惑
Then
I'm
lost
in
this
whirlwind
of
love
and
hate.
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
在孤单夜里会滑落
In
the
solitude
of
the
night,
it
tends
to
slip.
忽然有太多的话我只能对自己说
Suddenly,
there
are
so
many
things
I
wish
I
could
say
to
you,
my
dear,
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
只能自己慢慢把握
A
truth
I
can
only
hold
close
to
my
heart.
忽然间有一天你不再听我诉说
Then,
out
of
nowhere,
you
stop
listening
to
my
confessions,
有时候也会默默认真
Occasionally,
I
find
myself
accepting
reality,
没想过自己也会有可能
Never
imagining
that
I
could
have
a
choice,
如果上天安排我也必须这样
If
this
is
how
fate
has
ordained
my
life,
在爱和恨的世界里迷惑
Then
I'm
lost
in
this
whirlwind
of
love
and
hate.
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
在孤单夜里会滑落
In
the
solitude
of
the
night,
it
tends
to
slip.
忽然有太多的话我只能对自己说
Suddenly,
there
are
so
many
things
I
wish
I
could
say
to
you,
my
dear,
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
只能自己慢慢把握
A
truth
I
can
only
hold
close
to
my
heart.
忽然间有一天你不再听我诉说
Then,
out
of
nowhere,
you
stop
listening
to
my
confessions,
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
在孤单夜里会滑落
In
the
solitude
of
the
night,
it
tends
to
slip.
忽然有太多的话我只能对自己说
Suddenly,
there
are
so
many
things
I
wish
I
could
say
to
you,
my
dear,
有些难以启齿的柔弱
There's
a
certain
fragility
that
I
can't
seem
to
hide,
只能自己慢慢把握
A
truth
I
can
only
hold
close
to
my
heart.
忽然间有一天你不再听我诉说
Then,
out
of
nowhere,
you
stop
listening
to
my
confessions,
忽然间有一天你不再听我诉说
Then,
out
of
nowhere,
you
stop
listening
to
my
confessions,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.