Текст песни и перевод на немецкий 金池 - 再見摯愛 - 獨唱版

再見摯愛 - 獨唱版

再見摯愛
我想去到你的地方
如果我知道方向
我就起航
曾執著的不敢想像
現在我 拖著行李箱
這份重量
多少段空白才能填滿
多少次溫暖才能夠覆蓋
我對你形成的依賴
再見，我的摯愛
以後再也不會出現第二個一樣的你
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你
從此我對世界多了防備
感覺自己的認知在倒退
自己是誰
還沒做準備
多少段空白才能填滿
多少次溫暖才能夠覆蓋
你偏要扯斷的依賴
再見，我的摯愛
以後再也不會出現第二個一樣的你
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你
（Want you back, I want you back with me）
（Want you back, I want you back with me）
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你

Auf Wiedersehen, mein Liebster - Solo Version

Auf Wiedersehen, mein Liebster
Ich möchte dorthin, wo du bist
Wenn ich wüsste, wo das ist
Würde ich mich auf den Weg machen
Was ich mich einst nicht zu träumen wagte
Jetzt ziehe ich es mit meinem Koffer
Dieses Gewicht
Wie viele Lücken müssen gefüllt werden
Wie viel Wärme ist nötig, um sie zu bedecken
Die Abhängigkeit, die ich zu dir entwickelt habe
Auf Wiedersehen, mein Liebster
Es wird nie wieder einen zweiten wie dich geben
Auf Wiedersehen, all ihr Sorgen
Lass mich dich noch einmal ansehen, so unersetzlich wie du bist
Von nun an bin ich vorsichtiger gegenüber der Welt
Ich fühle, wie meine Wahrnehmung schwindet
Wer ich bin
Ich bin noch nicht bereit
Wie viele Lücken müssen gefüllt werden
Wie viel Wärme ist nötig, um sie zu bedecken
Die Abhängigkeit, die du unbedingt zerreißen wolltest
Auf Wiedersehen, mein Liebster
Es wird nie wieder einen zweiten wie dich geben
Auf Wiedersehen, all ihr Sorgen
Lass mich dich noch einmal ansehen, so unersetzlich wie du bist
(Will dich zurück, ich will dich zurück bei mir)
(Will dich zurück, ich will dich zurück bei mir)
Auf Wiedersehen, all ihr Sorgen
Lass mich dich noch einmal ansehen, so unersetzlich wie du bist