Текст песни и перевод на английский 金莎 - 總有一天忘了你
总有一天我会忘了你――金沙
One
day
I
will
forget
you――Jinsha
总有一天我会忘了你
One
day
I
will
forget
you
心中再没有涟漪
My
heart
will
no
longer
ripple
不曾深爱你
所以不怨恨你
I
never
loved
you
deeply,
so
I
don't
resent
you
你是一朵美好的浮云
You
are
a
beautiful
floating
cloud
多想从未遇见你
I
wish
I
had
never
met
you
就不会伤心
也不会欢喜
Then
I
would
not
be
sad
or
happy
再恋恋不舍也要放弃
I
must
give
up,
even
though
I
am
reluctant
在你心中我仍不忍心
In
your
heart,
I
am
still
not
cruel
最疼的是我还在原地
The
most
painful
thing
is
that
I
am
still
here
你却随他而去
But
you
have
gone
with
him
有很多梦想都来不及
There
are
many
dreams
that
have
not
been
fulfilled
我愿意天涯海角陪你
I
am
willing
to
accompany
you
to
the
ends
of
the
earth
你怎会知道我的痴心
How
could
you
know
my
infatuation
哦
怎敢相信
Oh,
how
can
I
believe
it
总有一天我会忘了你
One
day
I
will
forget
you
心中再没有涟漪
My
heart
will
no
longer
ripple
不曾深爱你
所以不怨恨你
I
never
loved
you
deeply,
so
I
don't
resent
you
你是一朵美好的浮云
You
are
a
beautiful
floating
cloud
多想从未遇见你
I
wish
I
had
never
met
you
就不会伤心
也不会欢喜
Then
I
would
not
be
sad
or
happy
再恋恋不舍也要放弃
I
must
give
up,
even
though
I
am
reluctant
在你心中我仍不忍心
In
your
heart,
I
am
still
not
cruel
最疼的是我还在原地
The
most
painful
thing
is
that
I
am
still
here
你却随他而去
But
you
have
gone
with
him
有很多梦想都来不及
There
are
many
dreams
that
have
not
been
fulfilled
我愿意天涯海角陪你
I
am
willing
to
accompany
you
to
the
ends
of
the
earth
你怎会知道我的痴心
How
could
you
know
my
infatuation
哦
怎敢相信
Oh,
how
can
I
believe
it
最疼的是我还在原地
The
most
painful
thing
is
that
I
am
still
here
你却随他而去
But
you
have
gone
with
him
有很多梦想都来不及
There
are
many
dreams
that
have
not
been
fulfilled
我愿意天涯海角陪你
I
am
willing
to
accompany
you
to
the
ends
of
the
earth
你怎会知道我的痴心
How
could
you
know
my
infatuation
哦
怎敢相信
Oh,
how
can
I
believe
it
总有一天我再想到你
One
day
when
I
think
of
you
again
都云淡风轻
It
will
all
be
calm
and
gentle
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.