Текст песни и перевод на английский 金莎 feat. 洪俊揚 - 愛情的滋味
懵懵懂懂开始想象你
Vaguely,
I
start
to
think
of
you
而你的笑容偏偏让我分心
And
then
your
smile
distracts
me
单单凭这样几封暧昧短信
Based
on
a
few
ambiguous
text
messages
如何能确定恋爱关系
How
can
I
be
sure
of
our
relationship
忽远忽近爱静静投递
Intermittently,
love
is
delivered
quietly
有你道晚安才能安心睡去
I
can
only
sleep
peacefully
with
your
goodnight
多少次望着你孤单的背影
How
many
times
have
I
stared
at
your
lonely
back
也想从背后轻轻抱你
And
wanted
to
hug
you
from
behind
那爱情的滋味像滚烫的咖啡
The
taste
of
love
is
like
scalding
coffee
香醇中带着暖暖的苦味
Aromatic
yet
with
a
hint
of
bitter
你知不知道我都无所谓
Whether
you
know
or
not,
it
doesn't
matter
暗恋滋味尽情回味
I
savor
the
taste
of
my
secret
love
那爱情的滋味像浓烈的香水
The
taste
of
love
is
like
concentrated
perfume
妖娆中带着温柔的妩媚
Enticing
yet
with
a
gentle
allure
为你付出再多我也不后悔
I
have
no
regrets
sacrificing
for
you
早已深深印在我的心扉
You
are
deeply
etched
in
my
mind
懵懵懂懂开始想象你
Vaguely,
I
start
to
think
of
you
而你的笑容偏偏让我分心
And
then
your
smile
distracts
me
单单凭这样几封暧昧短信
Based
on
a
few
ambiguous
text
messages
如何能确定恋爱关系
How
can
I
be
sure
of
our
relationship
忽远忽近爱静静投递
Intermittently,
love
is
delivered
quietly
有你道晚安才能安心睡去
I
can
only
sleep
peacefully
with
your
goodnight
多少次望着你孤单的背影
How
many
times
have
I
stared
at
your
lonely
back
也想从背后轻轻抱你
And
wanted
to
hug
you
from
behind
那爱情的滋味像滚烫的咖啡
The
taste
of
love
is
like
scalding
coffee
香醇中带着暖暖的苦味
Aromatic
yet
with
a
hint
of
bitter
你知不知道我都无所谓
Whether
you
know
or
not,
it
doesn't
matter
暗恋滋味尽情回味
I
savor
the
taste
of
my
secret
love
那爱情的滋味像浓烈的香水
The
taste
of
love
is
like
concentrated
perfume
妖娆中带着温柔的妩媚
Enticing
yet
with
a
gentle
allure
为你付出再多我也不后悔
I
have
no
regrets
sacrificing
for
you
早已深深印在我的心扉
You
are
deeply
etched
in
my
mind
我依然徘徊在原地
I
remain
stuck
in
place
也许在等待某个奇迹
Perhaps
waiting
for
a
miracle
只要你大声说我愿意
As
long
as
you
say
I
do
out
loud
不要再怀疑
Don't
doubt
it
我就在这里
I'm
right
here
那爱情的滋味像滚烫的咖啡
The
taste
of
love
is
like
scalding
coffee
香醇中带着暖暖的苦味
Aromatic
yet
with
a
hint
of
bitter
你知不知道我都无所谓
Whether
you
know
or
not,
it
doesn't
matter
暗恋滋味尽情回味
I
savor
the
taste
of
my
secret
love
那爱情的滋味像浓烈的香水
The
taste
of
love
is
like
concentrated
perfume
妖娆中带着温柔的妩媚
Enticing
yet
with
a
gentle
allure
为你付出再多我也不后悔
I
have
no
regrets
sacrificing
for
you
早已深深印在我的心扉
You
are
deeply
etched
in
my
mind
早已深深印在我的心扉
You
are
deeply
etched
in
my
mind
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.