海のリビング - 鈴木鈴木 перевод на немецкий

海のリビング

（4人乗りの車で...）

太陽が咲いた
うざったいくらい部屋ん中
照らしてくれるじゃんか夏
男、女の性
暑さに反応 heartbeat

グループLINEに送信
からの一瞬で返信
目覚めのミルクティー いつもより遥か美味
お気にのAir force鏡でチェックして
あいつの車置き場にダッシュして
「お待たせ、いやお待たせし過ぎたね」
"今日を皆んなで最高にする"このポテンシャル

うぇい 行くか

四人乗りの車で走らす
湾岸線でこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

四人乗りの車で走らす
そろそろ見えてくる場所は
パッパッとお悩み追っ払って
笑顔を増やす海のリビング yeah

喉渇いたあ
あ じゃあ コンビニよろ！

きんきんに冷えたコーラ
ファミチキ食べて気分豪華
車のナンバー隠してはいチーズ
うちらがファッション先取り
＃仲良しこよし
エンジンかけてBluetooth
「え？え？」
ボリューム上げようか

四人乗りの車で走らす
湾岸線でこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

お金もないけど笑えりゃ無問題
でもずっとは無いね
この気持ち無くさぬように

四人乗りの車で走らす
海岸沿いでこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

四人乗りの車で走らす
そろそろ見えてくる場所は
何年経っても変わらずに
笑顔を増やす海のリビング yeah

Wohnzimmer des Meeres

(Im Auto für vier Personen...)

Die Sonne ging auf
und scheint so nervig hell ins Zimmer,
der Sommer gibt uns alles.
Mann, Frau, das Geschlecht
reagiert auf die Hitze, Herzschlag.

Eine Nachricht in die Gruppen-LINE gesendet
und sofort eine Antwort erhalten.
Der Milchkaffee zum Aufwachen schmeckt viel besser als sonst.
Meine Lieblings-Air Force im Spiegel gecheckt,
zum Parkplatz meines Kumpels gerannt.
"Tut mir leid, dass du warten musstest, oder besser, dass du zu lange warten musstest."
"Heute machen wir alle zusammen das Beste daraus", dieses Potential.

Hey, los geht's!

Wir fahren im Auto für vier Personen,
spielen diesen Song auf der Küstenstraße.
Weißer Moschus und die Meeresbrise
geben den heutigen Erinnerungen Würze.

Wir fahren im Auto für vier Personen,
der Ort, den wir bald sehen werden,
verjagt schnell alle Sorgen
und vermehrt die Lächeln, das Wohnzimmer des Meeres, yeah.

Ich habe Durst.
Ah, dann halt am Supermarkt an!

Eiskalte Cola,
mit Famichiki (Fried Chicken) fühlen wir uns luxuriös.
Das Nummernschild versteckt, und bitte lächeln!
Wir sind die Modevorreiter,
#BestFriends
Den Motor starten, Bluetooth an.
"Was? Was?"
Drehen wir die Lautstärke auf?

Wir fahren im Auto für vier Personen,
spielen diesen Song auf der Küstenstraße.
Weißer Moschus und die Meeresbrise
geben den heutigen Erinnerungen Würze.

Wir haben kein Geld, aber wenn wir lachen können, ist alles kein Problem.
Aber es wird nicht ewig so bleiben.
Damit wir dieses Gefühl nicht verlieren.

Wir fahren im Auto für vier Personen,
spielen diesen Song an der Küste entlang.
Weißer Moschus und die Meeresbrise
geben den heutigen Erinnerungen Würze.

Wir fahren im Auto für vier Personen,
der Ort, den wir bald sehen,
bleibt unverändert, egal wie viele Jahre vergehen,
und vermehrt die Lächeln, das Wohnzimmer des Meeres, yeah.