Текст песни и перевод на английский 關淑怡 - 听风的歌

听风的歌

终于又过一天
你还在我身边
整夜与你缠绵
也许是上天可怜我们
这一生见面有几天
轻轻闭上双眼
感觉你的双唇
还剩多少时间
每分钟都爱得多一点
我的心感到好胆怯

听听风唱歌
看流星划过
满天星光
化作眼泪
（ MUSIC)

轻轻闭上双眼
感觉你的双唇
还剩多少时间
每分钟都爱得多一点
我的心感到好胆怯

听听风唱歌
看流星划过
我却早已泪流满面
跟在你的身边
陪你走完一程
路就近在眼前
别问我怕不怕一个人
爱多深就能走多远

Song of the Wind

Another day has passed
You're still by my side
Cuddling with you all night
Maybe it's Heaven taking pity on us
How many days do we have to meet in this life
Gently close my eyes
Feeling your lips
How much time is left
My love grows with each passing minute
My heart is filled with trepidation

Listen to the wind sing
Watch the meteor streak across the sky
The myriad stars
Turn into tears
（ MUSIC)

Gently close my eyes
Feeling your lips
How much time is left
My love grows with each passing minute
My heart is filled with trepidation

Listen to the wind sing
Watch the meteor streak across the sky
But I'm already weeping
Following close behind you
Accompanying you for a while
The road is just ahead
Don't ask me if I'm afraid to be alone
How far we can go depends on how deeply we love