Текст песни и перевод на английский 關淑怡 - 狂野騙子

狂野騙子

你远去了已有四百二十日共夜
我算了已有四百二十日共夜
任我轻率一些 放肆一些
永远有着无数夜
如骤变的剧情中
你像旋风 再吹返一切我的梦
忘掉你的坏传统按着门钟
那魔鬼嘴脸又再运用
狂野骗子 再骗我一次
甘心请你施展洒脱迷魂丰姿
狂野骗子 回来给我吧
今晚以后不能准你在夜幕奔驰
Music...
你说你干了四百二十件坏事
要我过去看了四百二十夜电视
又说今天因此悄悄飘至
挽救这动人故事
如玩厌的坏孩子
帮着愁思我怎么心软太轻
无论你怎样无耻 我愿无知
要魔鬼给我热爱定义
狂野骗子 再骗我一次
甘心请你施展洒脱迷魂丰姿
狂野骗子 回来给我吧
今晚以后不能准你在夜幕奔驰
Music...

狂野骗子 再骗我一次
甘心请你施展洒脱迷魂丰姿
狂野骗子 回来给我吧
今晚以后不能准你在夜幕奔驰
你说你干了四百二十件坏事
要我过去看了四百二十夜电视
又说今天因此悄悄飘至
心从头如从前爱我一次

Wild Liar

You have been gone for four hundred and twenty days
I have already counted four hundred and twenty days
Allow me to be reckless and unrestrained
There will always be countless nights
Like in a dramatic plot twist
You are like a whirlwind that blows back all my dreams
I forget about your bad habits and ring your doorbell
That devilish face is used again
Wild liar, lie to me again
Willingly, let me unleash your unrestrained, enchanting, and graceful charm
Wild liar, come back to me
From tonight on, I won't allow you to gallop through the night
Music...
You say you have done four hundred and twenty bad things
You want me to spend four hundred and twenty nights watching TV
Then you say that you have quietly drifted over here
To save this touching story
Like a naughty child who gets tired of playing
And helps me understand why my feelings are so easily hurt
No matter how shameless you are, I choose to be ignorant
Let the devil define love for me
Wild liar, lie to me again
Willingly, let me unleash your unrestrained, enchanting, and graceful charm
Wild liar, come back to me
From tonight on, I won't allow you to gallop through the night
Music...

Wild liar, lie to me again
Willingly, let me unleash your unrestrained, enchanting, and graceful charm
Wild liar, come back to me
From tonight on, I won't allow you to gallop through the night
You say you have done four hundred and twenty bad things
You want me to spend four hundred and twenty nights watching TV
Then you say that you have quietly drifted over here
With a heart that, from the beginning, loved me again