Текст песни и перевод на немецкий 门丽 - 梦中想着你

梦中想着你

梦中想着你

一个人在梦里总是难以入睡
刚要闭上眼仿佛你就在眼前
其实那并不是你只是想你的感觉
我也要与你梦中相约

一个人在梦里与你依依相偎
刚要睁开眼你却消失在眼前
望着慢慢离去的你那种忧伤的感觉
只好让眼泪留在眼里面
我在梦中想着你
我在梦中念着你
可是现在的你却究竟去了哪里
我愿永远陪着你
我愿永远伴着你
就算只是在梦中相遇我也会愿意
我会天天都想你
把你放在我心里
就当梦中的你是你

Im Traum an dich denkend

Im Traum an dich denkend

Allein im Traum fällt es mir immer schwer einzuschlafen
Kaum schließe ich die Augen, bist du scheinbar vor mir
Eigentlich bist du das nicht, es ist nur das Gefühl, an dich zu denken
Ich möchte mich auch im Traum mit dir treffen

Allein im Traum schmiege ich mich an dich
Kaum öffne ich die Augen, verschwindest du vor meinen Augen
Wenn ich dich so weggehen sehe, dieses Gefühl der Trauer
Ich kann nur die Tränen in meinen Augen zurückhalten
Ich denke im Traum an dich
Ich sehne mich im Traum nach dir
Aber wo bist du jetzt nur hingegangen
Ich möchte für immer bei dir bleiben
Ich möchte für immer an deiner Seite sein
Auch wenn es nur eine Begegnung im Traum ist, wäre ich glücklich
Ich werde jeden Tag an dich denken
Dich in meinem Herzen tragen
So als wärst du der du im Traum